Search

Dragon Egg: Capítulo 699

Índice


Una Cierta Chica y el Destino de la Ciudad Santa (Lado de Milia)

 

 

Muchas de las personas que se habían reunido en el palacio para la evacuación, se reunieron alrededor del gran agujero en la pared creado por la explosión de [Ruina].

 

De hecho, creo que sería mejor quedarse en la parte de atrás del palacio, lo más lejos posible del agujero, por seguridad.

 

El palacio tiene un nivel subterráneo, el cual tiene menos probabilidades de ser atacado por los monstruos que en el nivel de la superficie. También es posible que otra bala perdida de [Ruina] pueda venir volando hacia el palacio, por lo que puede ser más seguro y, de hecho, un pequeño grupo de los refugiados se esconden ahí ahora.

 

Sin embargo, en los cielos, está ocurriendo la batalla… entre la Santa legendaria y el dragón Apocalipsis, la cual probablemente determinara el destino de la Ciudad Santa, no, tal vez del mundo.

 

Tal vez el mundo sea destruido dependiendo de la victoria o derrota de uno. Con eso en mente, no todos tenían pensando quedarse sentados en las profundidades del palacio y esperar a que el tiempo pasara.

 

Y yo era una de ellas.

 

No obstante, no parecían saber a qué lado alentar. Jornes, la Santa legendaria, la cual claramente se ha convertido en un monstruo, o al dragón Apocalipsis, el cual aparentemente está protegiéndonos.

 

Todos miran la batalla en el cielo con caras de ansiedad.

 

“¡Goooooooooooo!”

 

Jornes, quien parecía haber sido arrinconada por un tiempo, se transformó en un dragón que imita la apariencia de Apocalipsis, ganando movilidad y abrumando a Irushia-san. Pasó de lanzar ataques mágicos en el lugar mientras se dedica a la defensa, a pasar a perseguir a Irushia-san en su lugar.

 

Irushia-san parecía estar completamente dedicado a la defensa contra tal Jornes.

 

—¡Oh, miren, Jornes-sama lo está abrumando! —El sacerdote Dogon mira el cielo mientras dice eso.

 

—¡Sacerdote Dogon, todavía dices esas cosas…! (Milia)

 

Instintivamente levanté mi bastón hacia el sacerdote Dogon.

 

El sacerdote Dogon debería haber cambiado de opinión después de haber sido salvado por Treant-san.

 

Todos están observando lo que sucede en silencio, debido a que no pueden comprender la situación y ni siquiera saben a quién apoyar. Incluso yo quiero apoyar a Irushia-san con todo lo que tengo, pero estoy tratando de no hacerlo en consideración a tales personas.

 

—¡Soy un miembro de la religión del Dios Santo! ¡Si no creyera en la Santa, en quien esperas que crea! ¡Todavía no te he perdonado por traer a ese demonio de madera! ¡Solo estoy tratando de no provocarlo, pues sé que es inútil resistirse! (Dogon)

 

—Milia, creo que lo mejor sería mantener a ese hombre en el calabozo. En primer lugar, es extraño dejar en libertad a un hombre que originalmente había planeado un motín. —Meltier-san también mira al sacerdote Dogon con una mirada asesina.

 

Treant-san, que dice ser un subordinado del Apocalipsis, se encuentra aquí. Está bien apoyar a Jornes según tus creencias en el corazón, pero ¿qué pasa si lo ofendes cuando lo dices en voz alta?

 

Me gustaría que me explicara cómo después de las atrocidades que ha cometido, puede seguir creyendo en la Santa Jornes.

 

{Si están preocupados por mí, no se preocupen. Estoy seguro de que todos están muy ansiosos. Por eso no tienen que pelear por ello.} (Treant)

 

Treant-san dijo eso mientras observaba la batalla de su Señor. El sacerdote Dogon parecía infeliz.

 

—… Irushia-san, es una persona importante para ti, ¿verdad? ¿No se siente frustrado Treant-san? A pesar de que hace un momento, usted nos protegió con su cuerpo… A Irushia-san, que está luchando por su vida, dijeron tales estúpidas palabras en frente de usted… (Milia)

 

{Por supuesto, no es que no tenga mis propios pensamientos al respecto, pero estoy seguro de que eso es lo que mi Señor hubiera dicho.} (Treant)

 

Dijo Treant-san sin dudarlo.

 

Durante unos segundos, el sacerdote Dogon miró la espalda de Treant-san como si estuviera aturdido.

 

Radda-san tocó el hombro del sacerdote Dogon.

 

—Dogon-sama, entiendo la sensación de ya no saber en qué creer. No puedo decir cuántas veces se han roto mis creencias en los últimos días… Ya no sé qué hacer, ni que pensar. Pero, es precisamente por esta situación, por la que debemos creer en lo que está ocurriendo en frente de nosotros. (Radda)

 

—¿Lo que está pasando en frente… de nosotros? (Dogon)

 

Desde que Jornes tomó la forma de Apocalipsis, la batalla ha sido unilateral. Irushia-san se está llevando la peor parte de los ataques de Jornes, e incluso cuando trató de mantener la distancia, fue rápidamente acorralado y atacado con el ataque mágico a gran escala más grande que haya visto…

 

La situación era incluso dolorosa.

 

Sin embargo, Irushia-san parece que todavía no tiene la intención de rendirse, y continúa apretando sus colmillos mientras se enfrenta a Jornes. No obstante, el dragón malvado que tiene la intención de causar un daño al mundo, no debería de hacer tal cara.

 

Estoy segura de que incluso el sacerdote Dogon lo entendería si lo ve desde esta distancia. Jornes, que creó una barrera alrededor de la Ciudad Santa y trajo el desastre, y el Apocalipsis, que se enfrenta a esa Jornes.

 

Sin embargo, el sacerdote Dogon teme que aquello en lo que ha creído hasta ahora sea completamente destruido. Por lo que se agarra a la última línea por sí mismo, y la conectó a la fuerza.

 

En el cielo, Irushia-san se encuentra ensangrentado por el ataque unilateral de Jornes, pero se esfuerza por resistir.

 

Irushia-san, que está atrapado en el espacio distorsionado de Jornes, tiene la carne de su cuerpo arrancada por sus insidiosas garras.

 

—Ah… ¡Buena suerte, Apocalipsis! —Uno de los creyentes gritó.

 

El sacerdote Dogon le devuelve la mirada con expresión de fastidio.

 

—¡Así es! ¡Detén a Jornes-sama que destruyo la Ciudad Santa!

 

—¡No pierdas!

 

—¡Estoy segura de que esa ya no es Jornes-sama!

 

Como si la presa se hubiera derrumbado, los creyentes gritaron en apoyo al dragón en el cielo.

 

El sacerdote Dogon los miró en silencio, pronto suavizó su expresión y dejó escapar un profundo suspiro. Luego volvió a mirar la batalla en el cielo, pero su cara era como si una posesión se hubiera ido.

 

 

No pasó mucho tiempo antes de que todo terminara.

 

Los ataques entre sí en el tiroteo mágico se volvieron aún más intensos. Era evidente que ambas partes se están acercando a sus límites.

 

Al final, Jornes deshizo su transformación en Apocalipsis y volvió a ser una estatua deformada. La enorme rueda en su espalda comenzó a girar, y una premonición siniestra envolvió la Ciudad Santa.

 

Parecía que iba a hacer algo.

 

Es una catástrofe de una magnitud mucho mayor a cualquier otra cosa que haya sucedido en el pasado. Me di cuenta que estaba tratando de matar a Irushia-san con su última carta del triunfo.

 

Irushia-san mira a Jornes desde el frente. Creó una enorme espada en su mano, y se dirigió directamente hacia ella, cortándola.

 

Todo el cuerpo de Jornes se agrieto.

 

El espejo se hizo añicos, la rueda se rompió y al final, la cabeza humana se derrumbó. Todo se hizo añicos y voló por los aires, y como si el siniestro monstruo hubiera sido un sueño, desapareció rápidamente en partículas de luz.

 

La barrera creada por Jornes alrededor de la ciudad, desapareció.

 

—Ganó… ¡Irushia-san! (Milia)

 

En un rincón de la Ciudad Santa, que se había convertido en una ciudad abandonada, estalló una gran ovación.

 

 

 


Rachdor: Cuando nuestras creencias chocan contra la realidad, los humanos pueden quedarse paralizados e incluso negar lo que hay delante de nuestros ojos, pero eso no quiere decir que sea el fin del mundo (en esta historia tal vez pueda ser el caso, pero es solo un caso mu extremo), sino que puede ser vista como una oportunidad de crecer y ampliar nuestra visión.

PD: Si se me presentase la oportunidad de ver una batalla entre unos monstruos gigantes, tal vez también me la quedaría viendo, total, probablemente no podría llegar a un lugar seguro.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Índice

Comentarios

5 14 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

6 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Sergio Batista
Sergio Batista
hace 4 años

Yo también, miraría y hasta grabaría aunque claro después de alejarme lo suficiente.
En esta caso lo que más los destrozó es el hecho que aquello en lo que creían es lo que los destruye y a lo que temen le protegen, por más que uno quiera negarse al final la verdad encuentra la forma de plasmarce en nosotros para no poder negarla mas.
En este caso lo único que les queda es ver hacia delante y buscar creer en algo mejor.

MR.HOLAHELLO
MR.HOLAHELLO
hace 4 años

Tristeza no puedo escuchar musica mientras leo esto porque un conejo mordio mis audifonos ☹

Sr.Gael
Sr.Gael
Respondiendo a  MR.HOLAHELLO
hace 2 años

por si las dudas fue un conejo redondo y poquito rosado acompañado de una chica con orejas de animal?

MR.HOLAHELLO
MR.HOLAHELLO
Respondiendo a  Sr.Gael
hace 1 año

Era color negro africa

Dragonruso
Dragonruso
hace 4 años

Todos grabariamos una pelea entre un dragón y una estatua XD

Roome
Roome
Respondiendo a  Dragonruso
hace 4 años

Con musica de Linking Park dd fondo.

Apóyanos

Te podría interesar

6
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content