Índice

El Precio de un Brazo (Lado de Adofu)

Adofu se desplomó en el suelo mientras mira a Ortro.

“¡Guaaaaaaaaaaaa!”

La cabeza izquierda de Ortro jadeaba de agonía, mientras que la derecha mira con disgusto a Adofu.

—Esta puede ser una oportunidad, pero creo que este es mi limite… —Adofu miró su hombro izquierdo, el cual había perdido el resto, mientras decía con impotencia.

{No, eso fue todo un espectáculo. Qué vale un brazo para un hombre débil, si con eso logra encestar un golpe.} (Ares)

Ares aplaudió con alegría.

“¡Kaah!”

La cabeza izquierda de Ortro escupió sangre junto con la espada rota de Adofu.

“Gaaa.”

Cuando la cabeza de la derecha aulló, un círculo mágico apareció alrededor de la cabeza izquierda. La expresión de dolor de la cabeza izquierda se suavizó.

—¿Es alguna clase de [Descanso]…? (Adofu)

Incluso el golpe decisivo dado por Adofu se recuperó en un instante.

Adofu se dejó caer al suelo. Aunque había decidido desafiar a Ares acosta de su vida, ni siquiera fue tratado como un rival, utilizado para el entretenimiento y tampoco fue capaz de derrotar ni siquiera a los subordinados.

Es una lástima, pero esta es la realidad. La diferencia entre sus fuerzas era demasiado grande.

{¿Por qué pareces tan decepcionado? Aun cuando eres un débil humano, fuiste capaz de darle un golpe a mi Ortro. ¿No es ese un resultado lo suficientemente bueno? Puedes usarlo como un consuelo durante tu viaje de reencarnación. De ninguna manera, ¿realmente pensaste que serías un oponente comparable a mí?} (Ares)

—Sabía que no era un oponente para ti. Por eso les dije a los demás que escaparan. … Sin embargo, me hubiera gustado darte al menos un golpe. Quise lanzarte una piedra cuando tuve la oportunidad, pero mi brazo se encuentra en esta condición. (Adofu)

{Ortro, baja el telón del entretenimiento. Me gustan, mátalos de un solo bocado.} (Ares)

Tras las palabras de Ares, Ortro dio un paso hacia Dylan.

—Vete a la mierda… ¡Ni siquiera pude hacer algo! ¡No puedo morir así…! —Dylan agarró con fuerza su espada, pero no fue capaz de levantarla correctamente.

{¿Realmente piensas que podrías derrotar a Ortro tú solo? No tienes ni idea… Los únicos humanos que podría derrotarlo, con unas pocas personas, serian aquellos con habilidades sagradas en el mejor de los casos.} (Ares)

Ortro abrió sus dos fauces. Tiene la intención de morder la parte superior e inferior de Dylan con cada cabeza.

Dylan miró el rostro de Ortro que se acercaba y apretó sus dientes mientras su propia cara se distorsionaba de miedo.

—¡Maldición…! ¡Maldita sea! —Dylan gritó.

Fue en el mismo momento en que Ortro estaba a punto de morderlo que la gran vidriera en la parte superior del salón de la catedral se rompió ruidosamente. Los fragmentos de vidrio se esparcieron por todas partes.

El hombre que había roto la vidriera y saltado dentro, aterrizó justo al lado de Dylan. Era un hombre grande, semidesnudo y con una larga cabellera plateada. Tenía una espada delgada, larga y dorada en su mano.

—¿T-Tú eres…? —Adofu llamó al hombre de cabello plateado.

—C-Cabello plateado, ojos dorados… ¡No puede ser! —Dylan miró al hombre con asombro, como si hubiera olvidado sus propias heridas.

{Este día ha habido muchos intrusos revoltosos. Estas ante mi presencia. Me gustaría reconocer tu valor, pero no creo que pueda mostrar respeto a aquellos que siguen mostrándome esta clase de falta de respeto… Ortro, mátalo y comételo.} (Ares)

Exactamente en el momento en que Ares lo llamó, una línea roja recorrió los dos cuellos de Ortro. Sus dos cabezas cayeron al suelo y su cuerpo se derrumbó en el lugar.

{¿¡Qué…!?} (Ares)

Ares dijo sorprendido.

Las personas de Haranae también se sorprendieron.

—¡Él no es un espadachín ordinario, este espadachín es…! (Adofu)

—¿¡Eres el verdadero cazador de dragones!? ¿V-Verdad? ¡Solamente el cazador de dragones podría cortar tan fácilmente la cabeza de un monstruo de alto nivel como este! —Dijo Dylan con entusiasmo.

El gran hombre con cabello plateado era “Volk, el Cazador de Dragones”. Tras la batalla contra Lilyxila en la zona oriental más lejana, la Voz de Dios apareció y liberó a cuatro [Sirvientes Espirituales], y se llevó a Irushia, Alo y Treant a otro mundo.

Después de eso, la Voz de Dios desapareció, y los [Sirvientes Espirituales] restantes se fueron a diferentes lugares.

A partir de la conversación entre Irushia y la Voz de Dios, Volk y los demás pensaron que el propósito de la Voz de Dios era destruir las ciudades por las que había pasado Irushia, por lo que siguieron al [Sirviente Espiritual] hasta la tierra de Haranae.

{De ninguna manera, un humano, Ortro… En primer lugar, deberías presentarte.} (Ares)

Volk no respondió a la pregunta de Ares. En cambio, balanceó su espada disparando una [Onda de Choque].

La [Onda de Choque] pasó al lado de Ares e hizo un gran agujero en el muro exterior de la catedral.

—Los que puedan moverse deben escapar. Pronto este lugar se convertirá en una zona mortal. Si es este monstruo, lo mantendré a raya tanto como me sea posible. No puedo garantizar nada. —Le dijo Volk a las personas atrapadas en el lugar.

Las personas, aunque confundidas, asintieron a Volk y comenzaron a moverse con miedo.

{Hey, tú… ¿estas ignorando mis palabras y burlándote de mí? Yo soy aquel que nació para ser el rey de este mundo… el Héroe Ares. ¿No crees que eso es una falta de respeto hacia mí?} (Ares)

—¿Ares? Recuerdo haber escuchado sobre él en algunas leyendas durante mis viajes. Un Héroe antiguo… que, ahogado por el poder, Dios lo castigó sellándolo como un pecador. Ya veo, si eres el verdadero, eres bastante convincente. —Volk apuntó con su espada a Ares.

{Tienes bastante valor para menospreciarme. Está bien, quería blandir mi espada por primera vez en bastante tiempo… y, esperé a alguien que pudiera darme una pelea razonable.} (Ares)

—Luchar contra un espadachín legendario… Pensaba que ya no habría otros espadachines a los que apuntar, pero pronto me encuentro luchando contra un espadachín mítico. ¿Debería decir que el mundo es un lugar grande o es un lugar pequeño? Pero sé que eres un monstruo. No te voy a tomar en cuenta. (Volk)

Una enorme roca, de casi ocho metros de diámetro, cayó desde la vidriera rota por Volk hacia Ares.

{Qué aburrido…} (Ares)

Ares trató de evitarla, pero se movió como si estuviera siguiéndolo.

{Dije que era aburrido.} (Ares)

Ares blandió su gran espada.

{¡[Onda de Choque]!} (Ares)

La enorme roca explotó convirtiéndose en polvo.

No, no terminó ahí.

La mayor parte del techo de la gran catedral había desaparecido.

En lo poco que quedó del techo, estaba la figura de un gran demonio araña con la parte superior del cuerpo de un humano… Atranart. Había dejado caer la gran roca y controlado con sus hilos.

—… Ya veo, eres Ares, el Héroe más fuerte de toda la historia, esto va a ser un gran dolor. —Volk miró al techo mientras sudaba en su frente. Nunca pensó que desataría un poder tan ridículo de manera calmada.

{Temedme y adoradme. Tengo un corazón generoso, por lo que perdonare el pecado de haberme desafiado. Puedes estar orgullo de haber sido mi oponente y grábalo en tu alma hasta el final de tu reencarnación. Sin embargo, no permitiré que me trates con desprecio. Jugare con todos ustedes y los hare pedazos. No crean que tendrán una muerte fácil.} (Ares)

Rachidor: Aquellos por quienes todos clamaban, finalmente han aparecido, Volk, Atranart y el abuelo Magiatite se encuentra bien y a salvo, supongo que para Dios son seres tan insignificantes que ni siquiera merecen consideración, sin embargo, un gran desastre ocurre cuando un pequeño error se deja desatendido hasta que se expande sin limites. El próximo capitulo será desde el punto de vista de Volk.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice