Índice

Encarnación de la Destrucción (Lado de Volk)

{K-Kukuku… pensar que sería derrotado por un mero espadachín mortal… parece que viste a través de mí.} (Ares)

El enorme cuerpo de Ares se estremeció sin fuerzas y cayó de rodillas en el acto.

{¿Puedo tener mi espada de vuelta…?} (Ares)

Volk, sin dudarlo, clavó la espada en frente de Ares.

{¿Seguro…?} (Atranart)

Atranart me preguntó con temor. Asentí con mi cabeza.

—Al parecer tiene la intención de suicidarse. No hay falsedad. (Volk)

{… Gracias. Puede que haya empañado mis últimos años, pero al menos encontré una forma de morir… ¡Argh! ¡G-G-Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!} (Ares)

Ares sostiene su casco aplastado mientras grita de agonía.

Su armadura, se está hinchando. El cuerpo de Ares se está hinchando dentro de la armadura.

—¿Ares…? (Volk)

{¡Mi ego, mi voluntad, está desapareciendo una vez más… yo soy, yo soy…! ¡Ooooooooooooooooh!} (Ares)

{¡Volk, algo está mal!} (Atranart)

Los hilos que Atranart extendió de su mano tomaron rápidamente la [Ascalón del Juicio Divino] de mi mano.

Después de eso, Atranart balanceó su brazo e intentó estrellar la [Ascalón del Juicio Divino] contra el caso aplastado de Ares.

Sin embargo, unos tentáculos de color negro rojizo se extendieron por todo su cuerpo, como si se estuvieran comiendo la armadura de Ares.

Los tentáculos chocaron contra la [Ascalón del Juicio Divino].

—¡Oooooooooooooooooooooooooooh!

El cuerpo de Ares se hincha y derrumba la catedral.

{¡Esta colapsando, retirada!} (Atranart)

Atranart grita.

Nos ató a mí y a Magiatite y nos sacó con fuerza de la catedral. Estuve a punto de golpear mi cuerpo contra el suelo, pero rodee, adopte una postura pasiva y me levante rápidamente.

La catedral se había derrumbado completamente, engullida por el gigantesco cuerpo de Ares.

—Que apariencia tan extraña… (Volk)

Ares se transformó en un ser diferente. Ya no quedaba ningún rastro de su humanidad por ninguna parte.

Su apariencia era la de una gigantesca bestia cuadrúpeda azul. Tiene unos espeluznantes tentáculos rojos negros que se extendían por todo su cuerpo, su cabeza estaba cubierta por unos horribles cuernos rizados, además de que tiene un espeluznante rostro a medio camino entre un león y un ser humano. Justo debajo de su cara, tiene una gran boca que parecía ocupar todo su pecho.

{¡Aaaaaaaaah…! ¡Soy el ser absoluto…! ¡Me convertiré en el rey de este mundo y lo gobernaré todo…!} (Ares)

La aterradora [Telepatía] de Ares resuena.

{¡Esta atrapado en el engaño, ha perdido completamente la cabeza!} (Atranart)

—… No, probablemente debido a que recuperó la razón, es que le quitaron su ego. (Volk)

Originalmente, Ares parecía no tener nada de ego cuando apareció en la zona oriental más lejana. Tal vez, debido a que ha estado manifestado como un [Sirviente Espiritual] durante mucho tiempo, o porque pisó su tierra natal, su ego parecía haber regresado en algún momento, pero incluso eso, probablemente no haya sido perfecto después de todo.

El [Sirviente Espiritual] es una habilidad que le permite al usuario usar a un ser a su conveniencia.

Probablemente el delirio de Ares fue convenientemente distorsionado para adaptarse al propósito de la Voz de Dios. Su ego, que se había dejado al margen para tal propósito, se había convertido en un obstáculo, por lo que fue arrebatado en el momento en que Ares regresó a la cordura.

{¿Qué hacemos, Volk? ¿Escapamos…?} (Atranart)

Me preguntó Atranart.

La razón por la que fuimos tras de Ares entre esos cuatro, fue porque decidimos que aun podríamos tener una oportunidad si luchábamos contra un oponente humanoide. Una vez que nos enfrentamos a un rival tan grande, no hay mucho que podamos hacer.

Halgrey había luchado contra Irushia al utilizar su poder para explotar la distorsión del mundo, pero yo no puedo imitar tal cosa. Y, sobre todo, mi cuerpo ya había llegado a sus límites.

—¡Sin embargo, no puedo escapar ahora que he llegado tan lejos…! (Volk)

—¡Wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

El rugido estridente de Ares resuena. Golpea el suelo con sus patas delanteras levantadas.

Sentí el fuerte impacto, y mi cuerpo saltó hacia arriba. Incluso sentí como si todo el suelo a mi alrededor se hubiera dado vuelta.

El lugar donde caí era un ovillo de hilos de Atranart.

—Lo siento, me salvaste… (Volk)

Al parecer había creado un ovillo de hilos a toda prisa, y me salvó de caer al suelo sin protección.

{… Mira eso.} (Atranart)

Atranart me indica con sus garras.

Mirando hacia su dirección, pude ver como un enorme acantilado se había formado en línea recta, atravesando la ciudad de Haranae. Continua hasta el final del desierto.

La gente gritaba con desesperación desde todos los rincones de Haranae.

Al parecer, cuando Ares había golpeado el suelo con sus garras, hizo que la tierra se resquebrajara. Un enorme acantilado se había formado en Haranae…

Sabía que el causante había sido Ares, pero no esperaba que pudiera causar esta devastación tan a la ligera.

—A tal monstruo… ¿Cómo podremos detenerlo…? (Volk)

—¡Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

Ares volvió a rugir y a levantar sus patas delanteras. Al parecer tiene la intención de repetir su ataque anterior.

—¡Ugh…! (Volk)

Me mordí los labios. No tengo ni idea de que hacer.

Fue en ese momento cuando ocurrió.

Los brazos de Ares, que estaban levantados en el aire, fueron repelidos por un destello misterioso.

—¡Wooooooooooooooooooooooooo!

Al parecer atravesó la robusta piel de Ares, y los tentáculos danzaron por la zona cortada.

Parecía como si se hubiera producido un corte repentino, saltando a través del espacio.

Sabía cuál era esta habilidad. Es la habilidad [Garras Dimensionales] de Irushia.

—¡De ninguna manera…! (Volk)

Miré hacia atrás. Desde el final del cielo, vi a un gran dragón negro rojizo volando a una gran velocidad.

—¡Irushia! (Volk)

Aunque su apariencia había cambiado drásticamente, no había ninguna duda de que se trataba de Irushia. La habilidad le pertenecía a Irushia, y no había otro dragón que apareciera tan convenientemente y se uniera a la batalla más que él.

—¡Guooooooooooooooooooooooooooo!

Mientras se acerca, Irushia desató una tormenta de [Garras Dimensionales], sin permitirle a Ares contraatacar.

Ares se encontraba a la defensiva con sus patas delanteras y tentáculos.

Tal como se encontraba, Irushia se acercó, agarró su cuerpo y lo tomó del suelo, destrozando el suelo y saliendo de Haranae.

Rachidor: Ahora que ya ha terminado el duelo entre los seres humanos, es momento de que comience el duelo entre los seres legendarios, esta es la ultima parte desde el lado de Volk, en el próximo capitulo volveremos al punto de vista de Irushia.

PD: El autor comenzó a publicar capítulos en otra pagina también con capítulos adelantados, pero sin títulos: https://kakuyomu.jp/works/16816927861064709259

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice