Nuevo Sueño

Cuando Scroll subió las escaleras hasta el tercer piso del castillo con una gruesa pila de papeles en los brazos, se encontró con Nightingale, que bostezaba y se preparaba para irse, frente a la oficina.

“¿Aún no has dormido?” Nightingale se detuvo y levantó las cejas con sorpresa.

“Puede ser porque me estoy haciendo vieja, me ha resultado difícil dormir últimamente” Scroll sonrió y negó con la cabeza. “¿Dónde está Su Majestad? ¿Ya se ha dormido?”

“Sí, regresó a su dormitorio media hora antes.”

“Entonces, ¿Por qué sigues en la oficina?” Scroll se llevó la mano a la boca. “No estabas comiendo los bocadillos de Su Majestad en secreto, ¿Verdad?” (NTE: a estas alturas ya no es un secreto :v)

“Eh… jaja” Nightingale se quedó atónita por un momento antes de toser. “Sí, lo estaba, comí su carne picada picante y bebí un poco de su bebida del Caos. No se lo digas a Su Majestad, ¿De acuerdo?”

Ahora fue el turno de Scroll de sorprenderse.

“¿Qué le pasó … por qué estaba siendo tan rápida en admitirlo?” En el pasado, mientras no la atraparan con las manos en la masa, Nightingale nunca habría admitido haber robado comida.

Pero pensando en cómo ella y Wendy a menudo también robaban las bebidas de Nightingale, Scroll se quedó momentáneamente sin respuesta.

“Um, me voy a dormir ahora…” Nightingale evitó su mirada y caminó hacia el segundo piso. “No te quedes despierta hasta muy tarde, escuché de Roland que cuanto mayor eres, peores son los efectos secundarios por la falta de sueño” Miró hacia arriba desde el pie de las escaleras. “Buenas noches.”

“…Buenas noches.” Scroll respondió, sintiéndose un poco confundida. Luego, se dio la vuelta y entró en la oficina.

A pesar de que las llamas de la chimenea ya se habían extinguido, su calor aún persistía. Parecía haber estado allí durante bastante tiempo.

Sin pensar más, Scroll abrió familiarmente el gabinete de libros y colocó los datos que tenía en sus manos en las columnas clasificadas en el estante antes de sacar la información que necesitaba las respuestas de Su Majestad.

Contenía líneas y líneas de ecuaciones extremadamente largas; podía decir por la letra que algunas partes fueron escritas por Roland y otras por Anna y Celine. Uno de sus trabajos diarios era entregar información como esta a la Academia de Aritmética y lograr que ese grupo de astrólogos calculara la respuesta. Luego se lo entregaba al portador central para que comparara las respuestas.

De las descripciones escritas dentro de la información, la información probablemente estaba relacionada con el nuevo experimento de Su Majestad. Pero lo que no podía entender era cómo se podían obtener las dimensiones de un aparato que nadie había visto antes, o incluso imaginado, simplemente haciendo cálculos en una hoja de papel. Era como si lo que estaba escrito en el papel no fueran números, sino bocetos de la realidad. Esto, a sus ojos, no era diferente a predecir el futuro.

Scroll no pudo evitar sorprenderse cada vez que veía la elegante letra de Anna. Anna nació en Ciudad Fronteriza como una niña sencilla; sin embargo, ahora había alcanzado un nivel que ella y las demás ya no podían entender. Incluso cuando todas se sentaron en esta oficina viendo a Su Majestad hacer esos interesantes experimentos científicos al principio, cualquiera de ellas podría hacer un comentario significativo o dos. Pero ahora, la única persona que podía seguir de cerca a Su Majestad a su lado era Anna.

Pero ella no se sentía triste en absoluto; de hecho, se sentía llena de orgullo.

Porque esa era su hermana.

Scroll se sentó frente al escritorio de Roland y abrió la carpeta de datos, planeando memorizar todo como de costumbre. De esta manera, si había omisiones en los cálculos cuando los distribuyera, podría detectarlos a tiempo.

Sin embargo, esta vez, notó algo extraño.

“¿Están… mis ojos mal?”

Scroll se frotó los ojos y vio vagas cadenas de caracteres flotando debajo de algunas de las ecuaciones, como si fueran las respuestas correspondientes.

No habría sido extraño si hubiera estado leyendo exámenes o archivos de residencia permanente. Desde que descubrió la forma de realizar búsquedas rápidas, por lo general sería capaz de deducir de dónde procedía la información y pensar en todo el contenido relacionado con solo mirar un archivo una vez.

El problema era que era la primera vez que veía esta carpeta de información.

No solo era incapaz de entender los significados de esos cálculos y ecuaciones, incluso las ‘respuestas’ que flotaban debajo de ellas la desconcertaban. (NTE: se volvió física nuclear de golpe XD)

Además, los símbolos extraños no seguían cada fila de ecuaciones, la mayoría de las columnas todavía estaban completamente en blanco.

Si miraba los símbolos borrosos e ilusorios durante demasiado tiempo, incluso sentiría olas de mareo.

Parecía que Nightingale tenía razón: la falta de sueño le estaba pasando factura. Scroll suspiró suavemente. Por desgracia, últimamente no se había sentido somnolienta; era como si su cerebro estuviera trabajando a gran velocidad todo el tiempo.

“Tal vez debería ir al hospital mañana y conseguir algunas pastillas para dormir” no pudo evitar pensar eso. Los efectos secundarios de estos en las brujas no fueron enormes; usarlo una o dos veces no le haría ningún daño.

Después de obligarse a sí misma a memorizar toda la información, una intensa ola de mareo la invadió de repente y su mente se quedó en blanco momentáneamente. El cuerpo se inclinó incontrolablemente hacia adelante y ella accidentalmente tiró el portaplumas sobre el escritorio.

Pero el mareo desapareció tan rápido como llegó y volvió a la normalidad en un breve lapso de unas pocas respiraciones. No solo ya no sentía ninguna molestia, sino que sus pensamientos parecían volverse mucho más claros que antes.

Scroll parpadeó varias veces. Después de confirmar que su cuerpo ya estaba bien, sonrió con amargura y se inclinó para recoger el portaplumas.

En este momento, sintió como si hubiera sido golpeada por un rayo.

Porque la apariencia de las tablas del suelo había… cambiado.

Nunca recordaría incorrectamente la oficina de Su Majestad. Las tablas del piso estaban hechas de madera de pino del Bosque Brumoso con una alfombra de lana de oveja enrollada. Aunque parecía un poco anticuado, Su Majestad nunca lo había cambiado. Y ahora, aunque la alfombra debajo de sus pies todavía estaba hecha de lana de oveja, el piso en la distancia se había convertido en otro material.

Se había convertido de madera en piedra.

¿Cómo fue eso posible?

Scroll levantó cuidadosamente la cabeza y su corazón se hundió aún más.

No era sólo el suelo; la apariencia de toda la oficina se había metamorfoseado. El sillón reclinable en el que Nightingale solía sentarse había desaparecido sin dejar rastro. En su lugar había una hilera de viejos archivadores de hierro. Se parecía mucho a los archivos que verías en una oficina ejecutiva.

¡Pero en ese momento, ella estaba claramente dentro de Graycastle!

“¡La ventana!”

La ventana del piso al techo era la característica favorita de Su Majestad y era la especialidad de su oficina. Si mirabas hacia afuera, serías capaz de ver la ciudad de Neverwinter en la noche, salpicada de luz…

Scroll se dio la vuelta y abrió la cortina de terciopelo detrás de ella.

Pero lo que vio fue una pared gris de ladrillos.

Innegablemente, este lugar ya no era la oficina del Rey con la que estaba familiarizada.

Se levantó frenéticamente, saltó hacia la ventana y golpeó la pared dos veces. La pared no se movió en absoluto; por el eco profundo y constante, estaba claro que la pared no era una ilusión sino completamente real.

Scroll sintió una pizca de desesperanza.

Cualquiera sentiría una fuerte sensación de impotencia y vulnerabilidad si de repente fuera teletransportado a un lugar extraño y completamente cerrado.

“No…” Inhaló profundamente y se obligó a calmarse. No era exacto decir que estaba completamente cerrado, en la esquina entre dos filas de archivadores había una puerta de hierro discreta. Era básicamente del mismo color que los gabinetes, por lo que era fácil pasarlo por alto si no se miraba con cuidado.

Parecía ser la única salida de la habitación.

“¿A dónde conduciría la puerta de hierro?

¿Fue lo que sea que la estaba esperando afuera una trampa u otra pared?“

Scroll no pudo evitar pensar en estas preguntas mientras tomaba lentamente la manija de la puerta.

Clack

La puerta de hierro se abrió.

Un rayo de sol dorado brilló en la habitación y el silencio se rompió. Cientos de ruidos surgieron en el interior junto con una ráfaga de aire frío helado: estaba el clamor de la conversación, el sonido de los silbatos y el incesante golpeteo de los pasos. Frente a ella, un número incontable de personas se apresuraban con la cabeza baja. De vez en cuando, algunos de ellos la miraban y revelaban expresiones de asombro.

Y detrás de la multitud de personas, numerosos y gigantescos edificios se elevaban como montañas, ocupando todo el campo de visión de Scroll.

[Índice]