Un Nuevo Camino

“Esta es la primera lista de nombres de aquellos que están participando en el cambio de conciencia” Fei Yuhan le entregó un informe a Roland. “Aunque nos has dicho que no tenemos que explicarte, el señor Rock todavía insiste en que le eches un vistazo.”

“Ya que está tan preocupado por eso, entonces está bien.” Roland abrió el informe con impotencia y miró la lista; muchos nombres familiares aparecieron en el informe. No fue una sorpresa que el nombre de Fei Yuhan estuviera en la parte superior, ya que expresó sus intereses y su deseo de mirar el otro mundo desde el principio, a lo que el nuevo Proyecto Gateway se alineó coincidentemente con su curiosidad.

Siguiendo la lista estaban los nombres de García y Zero.

“Ya veo…” Esta era probablemente la razón por la que el Defensor quería que mirara los nombres.

“Para ser honesta, estoy preocupada por esto” Fei Yuhan habló sin rodeos. “¿Una vez mencionaste que eran figuras importantes capaces de influir en el Mundo de los Sueños también? Si algo sucede durante la transferencia o si se encuentran a sí mismos en el pasado, ¿Nuestro mundo aún podrá preservar su estado actual?”

“Por supuesto.” Roland sonrió. “Si esto sucediera en el pasado, no podría asegurarlo, pero ahora que el Mundo de los Sueños es parte de la Cuna, mientras yo esté aquí, este mundo continuará existiendo.”

Antes, cuando narró la historia de la Selección del Príncipe Heredero y Hermes a las dos, habían esperado mucho tiempo para ese día.

Aunque habían recuperado nuevas vidas en el Reino de la Mente, eso no significaba que tuvieran que callarse sobre el pasado.

Tenía curiosidad también, cómo las dos percibirían el otro mundo. Pero estaba seguro de que les era imposible volver a su pasado.

“Entonces transmitiré tu mensaje a Rock” Fei Yuhan asintió.

“Bien, hay una cosa más que también necesito tu ayuda para transmitir” Roland se detuvo por ella. “El nuevo Proyecto Gateway está en su última fase, me iré por un período de tiempo y tendré que dejarles todo aquí a todos ustedes.”

“No estás pensando en eludir la responsabilidad y disfrutar de ser un Dios, ¿Verdad?” La célebre marcialista lo evaluó con sospecha en sus ojos.

“¡De qué estás hablando!” Roland tosió dos veces. “Mi ayuda y uso serán extremadamente limitados en el próximo paso, ya he abierto la base de conocimiento de tecnología regulada a ambos mundos, pero dependerá de ustedes investigar cómo usar el poder mágico.”

Eso no era una mentira.

Aunque el sistema central tenía una copia de seguridad, solo el Custodio fue afectado e influenciado por el poder mágico. Después de todo, el poder mágico solo interactuaba con la conciencia y la copia de seguridad inactiva era obviamente solo una máquina ordinaria. Esto dio como resultado que Roland no pudiera despertar su uso del poder mágico como el Custodio, y lo que pudo usar en ese momento fue lo que había captado; incluso con esta revelación, fue suficiente para que pasara cerca de mil años aprendiendo.

“Dejaré que las personas inteligentes investiguen sobre eso” Fei Yuhan le dio unas palmaditas en los hombros magnánimamente. “Pero creo que habrá personas sobresalientes que se levantarán de ambos mundos, tal como habíamos trabajado juntos para enfrentar a Dios.”

Con eso, agitó las manos y se volvió para dirigirse a la oficina del Defensor.

“Solo me está diciendo que no hay necesidad de estar tan solo como el Custodio.

Así que ella realmente sabe cómo animar a la gente.”

Roland se rió entre dientes y sacudió la cabeza mientras buscaba sus mangas y sacaba una pequeña grabadora.

“Simplemente demasiado inquisitiva.”

Salió del sanatorio y había gente bulliciosa afuera. Después de asumir el control de la Cuna, tardó mucho en restablecer el funcionamiento del Reino de la Mente. Como resultado, para todo el Mundo de los Sueños, toda la destrucción y el caos causados ​​por la Corrosión quedaron atrás, dejando a la Asociación con muchas cosas por hacer.

Los hechos no eran algo que todos supieran: la interrupción abrupta del flujo del tiempo en el Mundo de los Sueños impidió que la gente conservara algún recuerdo, y mucho menos reconocer quién era Roland. Aunque la gente todavía se detuvo para saludarlo, fue solo por el emblema en su pecho que lo indicaba como el más alto nivel de la Asociación. Este fue un sentimiento bastante extraño para Roland.

Entre la multitud, Roland vio una figura familiar.

La Soberana de las Pesadillas Valkries.

“Estoy aquí para despedirme” Ella caminó hacia él.

“¿Planeas regresar también?”

“¿Volver?” Ella se encogió de hombros. “No, me quedo aquí.”

Roland se sobresaltó. “Espera, ¿Qué vas a hacer con tu raza?”

“Con el Señor del Cielo y Desastre Silencioso cuidándolos a ellos y a los demás Señores Superiores, no me preocupa que nadie más intente causarles problemas”, respondió Valkries con indiferencia. “Y mi existencia en el Mundo de los Sueños es el método más beneficioso para la raza. Mi cuerpo se conectará con la Madre del Alma y se convertirá en el nuevo Rey. Pero en comparación con el Rey anterior, ya no tendrá una conciencia independiente, sino una conciencia compartida por todos.”

“¿Serakkas estuvo de acuerdo con eso?” Roland recordó que Desastre Silencioso siguió a Anna y Nightingale hasta la Tierra sin Fondo a pesar de la posibilidad de agotar su Niebla Roja.

“No es una separación permanente. Y Hackzord ganó su propio territorio. Si la prueba de instalación de la señal tiene éxito, puede ingresar al mundo de los sueños cuando quiera.”

“Bien.” Roland levantó una ceja. “Entonces, ¿Por qué dices adiós?”

“Porque no soy yo la que se va, sino tú” Valkries habló con algo de nostalgia. “Si no me equivoco, ya estás planeando entrar en reclusión, ¿Verdad? Dado que el poder mágico está relacionado con la conciencia, obviamente solo al tener más voluntades colisionando habrá una mayor posibilidad de crear una diversificación de resultados, pero eso también significa que la existencia de ‘Dios’ debe mantenerse al mínimo. Por tu elección de permitir que ambos mundos interactúen, puedo decir que has tomado la decisión. Si no vengo a despedirme ahora, será difícil para mí encontrar una oportunidad en el futuro.”

Hizo una pausa por un momento, luego se puso seria. “Cuando la gente común obtiene un gran poder, no pueden resistir sus egos; sin embargo, eres capaz de priorizar el futuro del mundo primero. Debo admitir que tus pensamientos trascienden con creces los de cualquier ser humano e incluso me considero inferior a ti. Definitivamente eres el candidato más adecuado para convertirte en Custodio.”

Por primera vez, Valkries bajó un poco la cabeza y se inclinó ante él.

En ese momento, Roland se quedó sin palabras. Aunque había considerado lo que la otra parte había mencionado antes, había otra razón más importante por la que hizo lo que hizo: no tenía ninguna relación con el futuro del mundo, y era mucho más simple.

Pero evidentemente, no era correcto que él lo dijera en este momento.

Al final, fingió una expresión tranquila, asintió con la cabeza y avanzó, rozando a Valkries y dejando su vista trasera gradualmente distante para ella.

Cuando estuvo solo, la mente de Roland se agitó y en el siguiente segundo, apareció a miles de kilómetros de distancia.

Delante de él había un barranco majestuoso y elegante lejos de las ciudades y el clamor. El viento suave y claro soplaba contra los sauces y dejaba ondas poco profundas en la límpida superficie del lago.

En la cima del barranco se encontraba una elegante mansión.

Pasó por el patio y el jardín, llegó a la puerta y llamó suavemente.

Se escuchaban pasos desde adentro.

La razón de Roland era simple. De hecho, el futuro requería una planificación meticulosa y cuidadosa con un esfuerzo total. Pero con todo el tiempo para sí mismo, retrasar y comenzar su trabajo más tarde no crearía demasiada influencia.

Después de estar ocupado durante mucho tiempo, finalmente encontró una razón para tomar un descanso.

La puerta se abrió para tener a Nightingale detrás.

Su brillante sonrisa y cabello dorado brillaron en los ojos de Roland.

Sentada en el sofá de la sala de estar, Anna asintió suavemente.

“Bienvenido a casa” saludó suavemente.

“Ya estoy de vuelta.” Roland sonrió mientras entraba a la casa.

El camino ante él se extendía hacia delante. Independientemente del futuro que les esperaba, era una página completamente nueva.

╔═════════╗

El fin

╚═════════╝

NTE: pues henos aquí.

Aquí juliociez con las palabras finales a esta novela, si ya llegaste hasta aquí nada te cuesta leerte esto.

Primero que nada, si bien no la traduje en su totalidad, ver que traduje gran parte de una novela de poco más de 1500 capítulos es algo que ni yo me la creo.

Junto a Epoch of Twilight(EoT) esta es la segunda novela china larga que traduzco (esta es prácticamente el triple de largo que EoT y aun así entran dentro del rango de “novelas cortas” en las novelas chinas XD)

He de decir que, al igual que EoT, esta novela me gustó y me alegra que me la recomendaran para traducir ya que, de otra forma, no la habría tocado por nada.

Nuevamente, al igual que EoT, veo ciertas similitudes en esta novela, tanto buenas como malas, no he leído muchas de estas novelas chinas que no se meten tanto en el “cultivo” pero espero no sea un patrón estándar en todas.

Tanto esta novela como EoT tienen una premisa interesante, el autor sabe cómo llevar la trama y meterte en un mundo increíble (aunque al de EoT creo que no le vendría mal bajarle a las escenas R18, no las necesita, hizo un buen trabajo sin depender de eso a mi parecer) aun así, creo que si algo dejó debiendo esta novela, al menos a mí, es cerrar bien los arcos de todos sus personajes, que, demás está decir, no son pocos.

El ejemplo más claro a mi parecer es Thunder, el padre de Lighting, si bien su arco terminó con el reencuentro con su hija, al final se menciona que estaría en la fuerza naval en la Batalla de la Voluntad Divina, pero no solo no se vio, ni siquiera vimos a la fuerza naval en acción.

Hay otros que siento pudo darle un arco de cierre como lo son Yorko, no sé, que nos confirmara el ship de Iron Axe y Edith y por supuesto, mi favorito personal, una última aventura para Mistery Moon y sus amigas (o un spin-off) XD

Se perfectamente que pido demasiado considerando la inmensa cantidad de personajes que nos presenta. Que haya logrado hacer que funcionen de forma tan dinámica ya es suficiente logro, eso sí, sigo teniendo dudas de que rayos les hacía Iron Axe a los tipos para interrogarlos y la promesa entre Anna y Nightingale que, si bien se da a entender, que lo dijeran no hubiera estado mal, también está esa escena rara donde Lorgar huele una persona más en la reunión y casi que nos implicaban que Anna estaba embarazada, pero bueno detalles que sin duda uno puede olvidar con semejante novela, no quiero ni imaginar de cómo serán en las novelas chinas “largas” (el chino que escribe el “isekai” de la granja con más de 13mil capítulos y contando es un caso aparte eso es seguro)

En fin. Fue una buena novela y, si bien este no es el último capítulo (siguen un par de Side Story o After Story) me alegra de haberla terminado.

De momento no tengo en mente ninguna otra novela(larga) para que ocupe este horario. Tal vez lo deje libre en lo que termina la novela de Hikaru, que igual estamos en la recta final, o tal vez haga lo que hice antes de tomar esta novela y después de terminar EoT, es decir, tome unos One-Shots randoms o volúmenes únicos y los traiga aquí, pero, si tienen una sugerencia soy todo oídos(u ojos?) siempre que sigan los criterios que he usado hasta ahora, es decir:

-tiene que estar completamente traducida al inglés (de preferencia mas no obligatorio)

-nadie la está traduciendo o (como fue con esta novela) haya pasado mínimo 3 meses desde su última actualización o dejaron en claro que dropeaban el proyecto.

-si es novela china, japonesa o coreana con sistema de niveles y skills donde vemos biblias de habilidades que luego el prota ni nosotros nos molestaremos en revisar me veo en la obligación de mandarlos a la verga :v

-si es retomar un proyecto abandonado favor de pasarme el link de donde lo traducían al español o, si la página ha caído, sus PDF si es que tiene (de llamarme la atención me veo en la necesidad de leerla y ponerme al corriente)

-si la novela es china y usan mucho el jade como metáfora los mandare a ustedes y a la novela a la verga (traumas de Vietnam :v)

Poco más hay que decir. Espero poder verlos de nuevo en otro de mis proyectos.

[Índice]