Obstáculos

En su mansión de Rock Ridge, el conde George Nery finalmente recibió la carta de la Región Occidental. Abrió la carta y la miró, su rostro se nubló.

“¿Qué decía?” Preguntó un barón inquieto. En su pecho, había un kamon del Dios del Río, lo que indicaba que era de la familia Levitan, cuyo dominio estaba ubicado en la intersección de los cursos de los ríos y era considerado una familia bastante famosa en el área local. (NTE: kamon, es básicamente un emblema/escudo de armas que representa un clan o familia, si bien es algo típico en Japón, desconozco porque lo tradujeron así los de la versión inglesa, después de todo esto es una novela china.)

Había más de veinte nobles como él en la sala de estudio.

Casi la mitad de los nobles feudales de Redwater se habían reunido aquí.

En lugar de responderle de inmediato, George lo miró con frialdad y le entregó la carta a Guye Yurianne, el conde de Tririver. Después de que este último leyó la carta, George comenzó a hablar lentamente: “Roland Wimbledon le ha quitado todo el poder al señor de Willow Town y también ha ocupado sus dominios.”

“El nuevo rey … ¿realmente lo hizo?”

“Demonios. Entonces, ¿qué quiere hacer? ¿Privarnos de nuestros títulos tal y como sugiere la noticia que recibimos?”

“¿Cómo puede hacer eso? ¡Ese título se lo pasó a mi abuelo!”

Alguien dijo de repente: “Willow Town está demasiado cerca de Longsong y es muy pequeña. Eso no significa que hará lo mismo con Redwater, ¿verdad?”

“Supongo que no se apoderó de toda la ciudad del rey antes porque no tiene la capacidad. Tal vez deberíamos esperar.”

Al escuchar eso, George no pudo evitar burlarse de la ira. Dijo: “Para la región occidental, ¿La ciudad Redwater está más lejos que la ciudad de Evernight? ¿Tus dominios son más grandes que toda la región norte? ¿Eres ciego o estúpido? No es noticia nueva que Roland Wimbledon quiera quitarles el poder a todos los nobles. Ves lo que pasó en la Región Norte. Los empresarios lo han insinuado repetidamente, y ahora Willow Town es el mejor ejemplo. ¿Y ahora te preguntas si serás el próximo?”

“Por favor, tenga cuidado con su forma de hablar, su excelencia.”

Sus comentarios mezquinos y groseros hicieron que los nobles fruncieran el ceño.

“Déjame explicarte” dijo Guye, agitando su mano hacia el Conde Rock, “De hecho, creo que todos saben que nuestro nuevo rey definitivamente no es una persona común. Desde que fue a la ciudad fronteriza, todo lo que ha hecho está más allá de la imaginación. Por lo tanto, no tiene sentido juzgar sus acciones según los viejos estándares y su experiencia pasada. He enviado a mis hombres a la región occidental. Roland Wimbledon no oculta sus verdaderos pensamientos. Planea abolir el poder feudal de los nobles y simplemente conservar sus títulos … Esto se ha convertido básicamente en la misión de su gobierno, y la consigna se ha puesto abiertamente en la plaza de la ciudad.”

Su voz tranquilizadora alivió el estado de ánimo de los nobles. Continuó diciendo: “Pueden decir que la ciudad de Redwater no es su dominio. Pero la Fortaleza Longsong tampoco era suyo, y mucho menos lo era la Región del Norte. Roland Wimbledon será el rey de Graycastle tarde o temprano. Cuando llegue ese día, incluso si afirma que todo el reino es su dominio, ¿qué más podemos hacer además de aceptarlo? Y eso definitivamente sucederá.” Después de una breve pausa, Guye dijo: “Si perdemos nuestro dominio y súbditos, ¿qué más poseemos?”

“¿Pero qué podemos hacer?” Huth, otro barón, interrumpió con impaciencia: “El rey Timothy fue derrotado, al igual que la iglesia. ¿Quién más puede detenerlo? La última vez que el ejército de la región occidental llegó a la ciudad de Redwater, vimos cómo luchaban. A 60 metros, las armas de polvo de nieve no tienen comparación, e incluso los caballeros con armadura pesada no pueden acercarse. ¿Cómo podemos resistir tal poder?”

Al escuchar eso, la multitud intervino.

“Por supuesto que hay una solución” dijo George con voz fría. “Aunque las armas de polvo de nieve son poderosas, tienen algunos defectos. Solo se puede usar en un espacio abierto. Cuanto más grande es el espacio, más poderoso. Pero cuando está en un ambiente confinado, su poder es limitado.”

“¿Un… ambiente confinado?”

“El castillo del Señor, por ejemplo” dijo palabra por palabra mientras miraba a los nobles que estaban presentes, “cuando Roland Wimbledon llegue a Redwater, definitivamente vivirá en el castillo. Solo unos pocos guardias pueden vivir allí, así que mientras podamos disponer más hombres allí, estaremos en una posición ventajosa.”

“¿Lord Delta aceptó cooperar con usted?” Preguntó Levitan con sorpresa.

“Conoces su personalidad. Es imposible para él hacer tal cosa. Incluso si le apuntaran con una espada en el cuello, no se resistiría.” dijo George, sacudiendo la cabeza con desdén, “Pero realmente me hizo un gran favor. En el castillo, hay muchos caminos secretos que conducen al área exterior de la ciudad. Siempre que enviemos a nuestra gente al castillo por delante, no serán encontrados.”

“¿Cómo lo sabe?”

“Gracias al conde Delta, le gusta cavar aquí y allá en la ciudad, y soborné a los albañiles para que me dieran la información. Como dice el refrán, una persona astuta tiene más de un escondite. No sé si es cauteloso o tímido.” George se burló y dijo:” Originalmente planeé matarlo de esta manera, pero creo que funcionará igual de bien en el príncipe Roland.”

“Pero eso es traición …” murmuró Huth, “¡Y si mataran a Roland Wimbledon, su ejército también nos aplastarían!”

“¿Quién dijo que lo vamos a matar?” respondió George, golpeando la mesa con disgusto. “Mientras tomemos a Roland, podemos tener la situación bajo control. Dado que el nuevo rey está vivo, su ejército no se atreverá a poner su vida en riesgo. Tal vez incluso podamos obligar a su ejército a retirarse. Una vez que se difunda la noticia, esos nobles definitivamente se pondrán de nuestro lado. No lo olvides, la Región Occidental es el único dominio en el que realmente ha puesto sus manos. Cuando llegue ese día, es difícil decir si el Duque de la Región Norte todavía lo apoyará.” (NTE: no sé porque, pero presiento que, en el hipotético caso de que lograran secuestrar a Roland el tipo fácilmente les diría “no negociamos con terroristas” mientras el primer ejercito los bombardea con sus cañones Stronghold y Napalm y eso si tienen suerte.)

“Pero después de todo, él es …”

“Todavía no es un rey de verdad, barón Huth.” Guye Yurianne lo interrumpió: “No ha celebrado la coronación, ni se ha proclamado rey. Podemos seleccionar otro Wimbledon, que crea en la aristocracia y siga las tradiciones, como rey. Encontraremos a un hombre así en la ciudad del rey mientras lo intentemos.”

“En ese momento, tal vez alguien se destaque antes de que lo busquemos” George bajó la voz, “Y debemos saber cuánto nos beneficiaremos de esto. Perderlo todo o glorificar a tu familia, ¿sobre qué estás dudando?”

Sus palabras de inmediato causaron revuelo entre los nobles. Evidentemente, ya sabían lo que debían elegir.

A George Nery no le sorprendió el resultado. Los nobles que convocó habían estado antes a favor de Timothy. Incluso si Timothy estuviera muerto, no elegirían al príncipe Roland con quien tenían un conflicto de intereses. Además, los posibles beneficios fueron suficientes para tentar a este grupo de cobardes a tomar una acción audaz.

Sin embargo, su capacidad era limitada. Si nadie los guiaba, no eran más que una chusma. Fue la única persona calificada para asumir el cargo de señor de la Ciudad de Redwater y dirigir la Región Central.

Después de un momento, Levitan y su grupo parecían haber tomado sus decisiones. Preguntaron: “¿Qué vamos a hacer a continuación?”

“Pongan algunos de sus confiables caballeros bajo mi mando … Entonces, esperen.” dijo George con confianza.

[Anterior] [Índice] [Siguiente]