Search

Yuru Fuwa Noka – Capitulo 3

«Las conejitas de bolsillo me comen la zanahoria, I»

 

Aré un campo del tamaño de 10 metros en todas direcciones durante unas horas. Después de eso, descansé mi cintura y bebi agua para la intensa sed.

「….Tengo hambre.」

La mayor parte de la comida que traje ya se está acabando.

Bueno, estrictamente hablando, el curry sólido es lo único que tengo.

He oído que no importa lo malo que sea, puedes cocinarlo con curry, pero quiero hacerlo como último recurso.

Busqué comida por todos lados pero solo pude encontrar serpientes.

「Pero tengo mucha hambre」

Finalmente como chocolate, el último alimento listo para comer que tengo.

Mi esperanza ahora está puesta en… las zanahorias que no sé cuándo podré cosechar.

「Sólo hay serpientes….」

Dejé escapar un profundo suspiro al recordar la serpiente que vi en un lugar rocoso.

Si, al menos puedo comerlo… creo

「Las serpientes son comestibles, ¿verdad?」

Por supuesto, una serpiente está llena de proteínas y sabe a carne de pollo… según lo que escuché.

Saqué mi teléfono inteligente y comencé a buscar en Internet rápidamente.

Las serpientes que he visto por todas partes probablemente sean comestibles.

Se parece a la serpiente rayada de Japón.

「Lo siguiente es cómo atrapar serpientes…」

Los siguientes minutos nadé hasta el mar de Internet y me dije: “Oye, hablas en serio…”.

Aparentemente si quemas cabello, atraerá serpientes.

¿Qué pasa con el cabello quemado?

Mi cabeza está llena de signos de interrogación, pero después de investigar el motivo, mis dudas se disiparon.

Parece que el sonido que hace el pelo quemado es similar al sonido que hace una serpiente cuando quiere aparearse.

Siendo así, saqué mi cuchillo y comencé a cortarme el pelo que ya estaba largo.

Me pregunto si parece que me he cortado el pelo o no.

Con el pelo en una bolsa de plástico, comencé a caminar hacia el lugar rocoso donde había serpientes.

Y volvió a mirar el campo.

「Ya está brotando…」

Ni siquiera ha pasado medio día todavía… Me di cuenta del nivel de trampa de mis habilidades agrícolas.

Por cierto, logré sacar dos serpientes sin problemas.

—Cambio de escena—

Mediodía del día siguiente.

「Parece que los brotes de soja ya se pueden comer… hagamos un hot pot de serpiente」

Los brotes de soja se pueden comer al cabo de un día.

Quiero decir, la velocidad de cultivo no es extraordinaria pero es notablemente más rápida.

Aparte de eso, se dice que la serpiente sabe a pollo, así que decidí cocinarla estilo hot pot.

(ya saben, la olla con el guiso hirviendo dentro. Normalmente se come directo de la olla pero se tiene platos individuales para tu porción, solo como ayuda para que no derrames o reposes la comida pq esta hirviendo)

Hiervo un poco de agua, le vierto los brotes de soja cosechados, la carne de serpiente, la sal y la pimienta.

Entonces, intentemos comerlo.

El sabor era fino, así que le puse más sal y pimienta antes de que el agua caliente se enfriara.

Siento como si estuviera comiendo sopa de pollo sazonada con sal y pimienta.

El brote de soja también queda súper crujiente y muy delicioso.

「Si los brotes de frijol ya están tan buenos… estoy deseando que lleguen las zanahorias.」

Mientras dormía en mi saco de dormir en la cueva, ese día me quedé dormido mientras pensaba en qué otras verduras debería plantar.

Me quede dormido en mi saco de dormir en la cueva, había estado pensando sobre que otras verduras podría plantar.

 

El día siguiente.

「Debería poder comer las zanahorias hoy.」

Hoy vamos a hacer un hot pot de serpiente con brotes de soja y zanahorias.

Bueno, se me está acabando la sal y la pimienta.

Si no hay condimento, quedará insípido sin importar qué tipo de técnica de hervido o asado haga. Mi alimentación pasaría a ser únicamente con fines nutricionales….

Maa, agradezcamos que puedo comer algo.

Me metí la zanahoria en la boca. Esta será mi primera comida de verdad.

「Ah, esto es tan dulce」

Las zanahorias hervidas eran tan dulces como nunca antes las había comido. Su contenido de azúcar era muy alto.

Está en el nivel en el que podría obtener azúcar si la proceso.

En cuanto a los brotes de soja, están crujientes y riquísimos como siempre.

Mientras me impresionaba la delicia de mis vegetales tramposos, un pequeño animal apareció ante mí.

animal pequeño….o tal vez un liliputiense.

La altura es aproximadamente desde la punta del dedo medio hasta la base de la palma de un adulto.

En términos numéricos, ¿probablemente entre 15 y 20 cm?

El nivel de exposición de la ropa es similar al que usan los enanos y las hadas en los libros ilustrados. También hay orejas de conejo sobre su cabeza.

Tiene cabello plateado hasta la cintura, ojos azules y un hermoso rostro occidental.

「….increíble…es como si fuera una fantasía.」

Hasta ahora sólo he visto monstruos, pero este es el lado lindo de la fantasía .

Esto hace que la fantasía sea justicia.

Cuando me teletransportaron a este mundo… esto es en lo que pensé de todo corazón.

(quiere transmitir esta sensación de que solo le había tocado ver y experimentar lo malo desde que llego)

Miro fijamente los ojos del conejo enano mientras él me devuelve la mirada.

「¡Yo-yo-yo-yo! ¡Soy! ¡No soy un mal conejo que te robará las zanahorias!」

Ella agita la cabeza mientras niega.

Mirando su movimiento cómico, solo se puede llamar lindo.

「Maa, no quieres robarlo pero… quieres zanahorias, ¿verdad?」

La conejita asintió fuertemente muchas veces como si quisiera demostrar que está escuchando.

「Somos la raza de conejos que vive en el bosque desu. La gente grande nos llama conejos de bolsillo desu♪」

(también voy a dar por hecho que ya conocen la expresión desu)

「Conejo de bolsillo… ¿verdad?」

「Los conejos de bolsillo realizan rituales cuando están a punto de ser adultos desu yo♪.」

「¿Ritual?」

「Emprendemos un viaje solos… Serás reconocido como adulto al traer un tesoro a la madriguera desu♪.  Marie tiene que traer una buena zanahoria al pueblo desu yo♪」

Ya veo, parece que las zanahorias son valiosas para ellos.

Pero ¿por qué tratan las zanahorias como si fueran un tesoro? Después de pensar, me di cuenta de por qué.

Nunca había oído hablar de las zanahorias silvestres.

「Ya veo. Ahora entiendo tu situación ¿Qué te pasó entonces?」

Cuando la miré, ella estaba mirando el manojo de zanahorias que había dejado a un lado… cuando las vio , no pudo evitar salivar.

「……..」

「……..」

La conejita de bolsillo mira fijamente las zanahorias mientras mueve las orejas y cola.

「Haaauuuu… qué magnificencia… nunca había visto algo tan magnifico como estas zanahorias.

Puse delante de ella el resto de la zanahoria hervida del desayuno.

“Snif, snif” su nariz se mueve mientras huele el aroma de las zanahorias hervidas. Ella saliva más y ahora parece una cascada.

「Puedes comerlo」

Al mismo tiempo que dije esas palabras, ella comenzó a comer a la velocidad de la luz.

Cuando le dio un mordisco, la conejita de bolsillo abrió mucho los ojos.

Y empezó a comer como si fuera su primera comida en días.

「¡De-de-de-delicioso desu! ¡Esta es la primera vez que como algo como esto desu! ¡Que dulce! 」

Maa, es tan dulce que estoy pensando en hacer azúcar con él.

Sinceramente, también me sorprendió esta zanahoria.

Después de comer zanahoria hervida, la conejita de bolsillo, desvió su mirada hacia el manojo de zanahorias que había dejado a un lado.

「…Si pudiera traer una zanahoria tan fina a casa…Podría regresar triunfalmente a la madriguera como un héroe desu♪.」

La conejita de bolsillo lo dijo con ojos codiciosos.

「¿Quieres llevar unas pocas?」

「¿Eh?」

La conejita de bolsillo abre mucho los ojos como si acabara de escuchar algo increíble.

「¿Puedes siquiera compartir un tesoro tan excelente… estás seguro de querer compartir no solo las sobras?」

Parece que su raza trata las zanahorias como un artículo raro.

「Entonces, ¿quieres tomar unas cuantas?」

La conejita de bolsillo asiente una y otra vez.

El movimiento de su cola es realmente lindo.

Y así, se llevo tres zanahorias atadas con enredaderas. Regresó a su madriguera con una amplia sonrisa.

—Cambio de escena—

Esa misma noche me sentí desesperado.

Simplemente no pude atrapar ninguna serpiente.

¿No estoy usando suficiente pelo como señuelo?

En cualquier caso, ni siquiera una se ha aparecido.

No creo que pueda arreglármelas solo con brotes de soja y zanahorias para siempre.

Necesito proteínas desesperadamente.

「Y ahora que debo hacer…」

Se dice que los frijoles son ricos en proteína y pueden utilizarse como alternativa a la proteína animal.

(coso que sucede cuando se junta una leguminosa con un cereal)

¿Debería empezar a cultivar frijoles ahora para poder comerlos lo antes posible?

Estaba comiendo zanahorias hervidas mientras pensaba qué hacer.

「¿Eh?」

Diez conejitas salieron de entre los arbustos.

「Hola gran persona desu yo♪.」

「¿Esa es la gran persona que te dio las zanahorias dulces desu?」

「¿Zanahorias desu?」

「¿Zanahorias dulces desu?」

Las conejitas de bolsillo, todas tienen la misma cara hermosa.

Me quedé completamente atónito.

「¿Eso es… un jabalí?」

Las conejitas de bolsillo venían hacia mí mientras tiraban de un cable. Nunca hubiera imaginado que lo que arrastraban usando ese cable fuera tan tan grande.

Supongamos que fueron decenas de kilómetros… ¿Qué tan fuertes son para arrastrar ese jabalí de al menos 100 kg?

Son increíblemente fuertes, contrario a lo que parecen.

「¿Para qué es ese jabalí?」

「Como agradecimiento desu yo♪」

「Como agradecimiento por las dulces zanahorias desu yo♪」

「Entonces ¿Me estás dando esto como agradecimiento por esas zanahorias?」

「Así es. A cambio de las zanahorias desu yo♪」

Ah, entonces quieren hacer trueque.

「Pero, ¿Cómo atrapaste un jabalí…?」

Las conejitas de bolsillo sacan el pecho mientras lo golpean orgullosamente.

「Somos cazadoras」

Sus orejas también sobresalen. Estas criaturas son realmente adorables.

No, quiero decir, estaba oscuro así que no pude verlo claramente pero… aproximadamente la mitad de las conejitas de bolsillo están armadas con pequeñas lanzas. Este jabalí raramente seria un problema para ellas ¿Probablemente?.

「¿Eh? ¿No sois herbívoros? ¿No es esa la razón por la que pediste zanahorias…?」

「Las zanahorias son artículos de lujo desu yo. Básicamente, somos carnívoros nano desu♪」

Ya veo, parece que los conejos de este mundo son omnívoros.

Quiero decir, conejos carnívoros suena terrible.

「Es por eso que viviremos aquí desu. De ahora en adelante, intercambiaremos jabalíes a cambio de zanahorias nano desu」

Y así, el número de personas aquí ha aumentado.

Aun así, al mismo tiempo se ha solucionado el problema de la proteína animal.

Comentarios

5 1 votar
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados

Apóyanos

Te podría interesar

0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content