Baño público y reunión con un elegido
Dejé la mazmorra antes de que saliera el sol de la mañana. Rifreya ya no estaba en la entrada. No había forma de que estuviera parada en la entrada toda la noche, así que debió haberse ido después de terminar sus asuntos. O tal vez estaba esperando a alguien allí y entró en la mazmorra.
Mientras pensaba eso, estaba a punto de regresar mientras me escondía en la oscuridad, pero desde el otro lado del camino, estaba Rifreya a quien vi en la entrada cuando llegué.
Reflexivamente me escondí a la sombra de un árbol. Luego utilizo Niebla oscura para mezclarme en la oscuridad. El sol aún no ha salido, así que no debería poder encontrarme.
Y Rifreya en realidad no me notó y caminó en dirección a la mazmorra.
(¿Podría ser que ella vuelva a estar de pie frente a la mazmorra hoy?) (Hikaru)
Tenía curiosidad por eso, así que volví un poco, y ella estaba parada en la entrada de la mazmorra.
No sé qué negocios tiene allí, pero lo más probable es que no tenga nada que ver conmigo. Incluso si ella realmente me está esperando, no tengo ninguna intención de involucrarme con ella nuevamente.
Después de regresar a la posada, fui al canal en la parte trasera de la posada y me limpié el cuerpo.
Esta ciudad tiene cursos de agua bastante limpios que fluyen, y es hasta el punto que incluso se puede usar como agua potable. Aparentemente es la bendición del Gran Espíritu del Agua.
“Oh, has vuelto. Bañarse en agua fría todos los días debe ser duro para tu cuerpo. ¿No vas a la casa de baños?”
Fue justo en ese momento que el anciano posadero salió por la puerta trasera.
Después de haberme quedado varios días, obviamente recordaría mi cara. Es un buen anciano que no intenta meterse en el negocio de otra persona.
Casa de baño, eh …
Por casa de baños, debe estar refiriéndose a la casa de baños pública.
Sale vapor de arriba, por lo que es fácil saber dónde está, pero no he ido allí ni una vez.
Tenía interés en él como japonés, pero soy alguien que está siendo transmitido las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Está el hecho de que estoy tratando de no hacer nada innecesario durante el día, por lo que no tenía ganas de utilizar ese lugar de manera proactiva.
“¿Están abiertos tan temprano en la mañana?” (Hikaru)
“Sí, la casa de baños está abierta todo el tiempo. Bueno, ¡Personalmente no te recomiendo que vayas tarde por la noche!”
Me las arreglé para ganar algo de dinero como piedras espirituales al luchar contra monstruos. Debido a esto, el sentimiento de querer desafiar una variedad de cosas debe haberse fortalecido.
También tenía ganas de desafiar a los baños públicos. Pero una casa de baños pública, eh …
No tengo el coraje de ir a un lugar así sin saberlo.
¿Hay cosas para lavarse el cuerpo? ¿Y el jabón? ¿La temperatura del agua? En primer lugar, ¿Es del tipo en el que te sumerges en agua tibia o es un baño de vapor? ¿Hay toallas? ¿Puedes comprar leche de café?
Es diferente de las súper casas de baños de Japón.
Debería ser seguro asumir que ni siquiera hay cubos allí. Yo diría que las posibilidades de que no haya toallas es del 100%. ¿Jabón? Lo dudo. Le pedí toda esa información al anciano y luego salí de la posada. Como imaginé, no hay jabón ni baldes. Compré un balde, toalla, jabón y champú de antemano con Cristales.
… Usé 6 Cristales, pero era una compra necesaria, así que no hay problema.
Me como una brocheta de carne para llenar un poco mi estómago antes de dirigirme a la casa de baños.
Esta ciudad es una ciudad donde hay un Gran Espíritu de Agua, Fuego, Tierra y Viento reunidos, y el área en la que estoy cae bajo el territorio del Gran Espíritu de Agua. No sé cuál es el estado de toda la ciudad, pero debido a la influencia del Gran Espíritu del Agua, hay agua limpia en abundancia, por lo que aparentemente es el lugar que tiene la población más densa debido a lo fácil que es vivir en él.
Por otro lado, el territorio del Gran Espíritu del Viento y el Gran Espíritu de la Tierra tiene poca población, pero aparentemente hay muchas plantaciones. En el territorio del Gran Espíritu del Fuego prosperan los herreros.
“Aquí, eh …” (Hikaru)
La casa de baños pública está colindante con el territorio del Gran Espíritu del Fuego, y es de bastante escala. Realmente tiene la apariencia de una súper casa de baños.
El Gran Espíritu del Agua crea agua limpia que se consume en grandes cantidades aquí, y esa agua se calienta con el poder del Gran Espíritu del Fuego. El poder de los espíritus se utiliza normalmente en el estilo de vida de las personas. Quizás porque es público, también es bastante barato.
Probablemente porque todavía es demasiado temprano en la mañana, no hay mucha gente que venga a bañarse, por lo que los alrededores estaban tranquilos. Todavía son solo las 6:30 am, así que esto es natural, pero aún necesitaba coraje para ingresar a una instalación desconocida. Entro junto con un grupo que parece ser un grupo de exploradores.
Los baños están divididos por hombres y mujeres. Cuesta 15 monedas de cobre. Con un precio como este, podría venir aquí todos los días.
Rápidamente me quité la ropa en el vestuario y coloqué la ropa dentro de la canasta provista que está hecha de ramas de madera tejidas.
No hay nada importante en mis pertenencias. No, todo lo importante ya se ha guardado en la Bolsa de Sombras. Ya he sacado el jabón y el champú y los he puesto en el balde. No hay errores aquí.
(Oooh…) (Hikaru)
El baño está hecho de mucha madera y da esa atmósfera japonesa. El lugar de lavado ni siquiera tiene suministro de agua, pero parece que sacas agua con tus baldes del agua tibia para usarla.
La bañera era bastante grande, lo suficientemente grande para tener alrededor de 30 personas a la vez.
Puede que me transmitan a todo el mundo aquí, pero los otros Elegidos también deben estar bañándose. Nada grande debería suceder en este punto con solo yo bañándome aquí.
Por supuesto, las personas que piensan que soy el asesino de Nanami deben estar pensando ‘¿cómo te atreves a darte un baño a pesar de ser un asesino?’
Fui a un rincón que no se destaca, me lavé apresuradamente el cuerpo y el cabello y me sumergí en el agua tibia.
(¡Oooh … se está filtrando …!) (Hikaru)
Esta es la primera vez que me sumerjo en una bañera desde que llegué a este mundo.
El agua tibia y confortable estaba trayendo calidez a lo más profundo de mi cuerpo. Ese calor no solo estaba calentando mi cuerpo sino también mi corazón, y comencé a llorar, así que me salpiqué agua en la cara para taparlo. No sé cuánto de esto se está transmitiendo, pero no tiene sentido preocuparse por eso en este momento.
El baño es una necesidad básica en la vida, así que, aunque no sea en la oscuridad, no sentí las miradas ni escuché las risas. Mientras me tomaba mi tiempo para sumergirme en el agua, entró un grupo alegre y ruidoso. Debido a que 3 hombres grandes entraron a la tina a la vez, el agua se desbordó.
“¡Hombre ~, un baño en la mañana se siente genial!”
“Te lo dije ¡¿Verdad?! Este es el único lugar que tiene una bañera tan grande, ¿Sabes?”
“Aah, en mi tierra natal, solo me duchaba un poco, así que estoy asombrado de no conocer nada tan lindo. Había cosas como aguas termales, pero nunca he ido a una.”
Los jóvenes estaban juntos en la entrada. Me abrí camino hasta la esquina.
“¿Qué es una ducha, Alex?”
“Aah… ¿Cómo debería explicarlo? Es como estar bañándote por la lluvia” (Alex)
“Jajaja, dijiste que eres de un mundo paralelo, ¿Verdad? Eres un tipo extraño, hablando de haber venido de un mundo diferente”
“Oi oi, ¡¿No me creíste?! Era un estudiante bastante diligente antes de venir a este mundo, ¿Sabes?” (Alex)
Me hundí hasta la nariz y estaba escuchando esa conversación.
Mundo paralelo … eso es lo que dijeron.
Cuando miré allí, era un hombre guapo occidental con cabello castaño claro y un puente nasal pronunciado. Da una atmósfera genial y debe haber sido bastante popular en sus días de escuela preparatoria.
(¡Un Elegido …! Así que había uno aquí.) (Hikaru)
El joven de aspecto extrovertido llamado Alex es occidental … creo. Realmente no puedo decirlo solo con su apariencia, pero al menos, no es asiático. Y, sin embargo, está hablando el mismo idioma isekai, y me pareció extraño que pudiera entender lo que estaba diciendo.
(¿Significa que tal vez se me muestra en su transmisión como un personaje de fondo?) (Hikaru)
Dependiendo del ángulo de la cámara, se me mostraría fácilmente. Y de mi lado también, Alex aparecería. Si hay personas que están viendo las 2 transmisiones al mismo tiempo porque estamos en la misma ciudad, definitivamente dirían ‘¡Ah!’.
(Tengo un mal presentimiento sobre esto. Vámonos.) (Hikaru)
Quería relajarme más aquí, pero esta es una situación en la que dos Elegidos están en el mismo lugar, además, desnudos en una zona de baño, debería ser divertida desde su punto de vista.
Definitivamente no terminaría bien.
“¿Ella está allí hoy también?”
“Ooh, ¿La de la entrada? Ella era una verdadera belleza. Hablaste con ella, ¿Verdad, Alex? Le preguntaste qué estaba haciendo.”
“Parece que estaba buscando a un conocido. La invité a comer, pero me rechazó.” (Alex)
“¿Seriamente? Eres un cazador de faldas, hombre.”
“No, ¿No es normal invitar a una chica así de linda?” (Alex)
Continuó la conversación de los extrovertidos. La belleza de la entrada debe referirse a Rifreya. Si está buscando a un conocido, no debo ser yo. Después de todo, no soy un conocido.
En ese momento estaba a punto de irme lo más casualmente posible …
“… ¿Qué? ‘¿El que tiene el pelo negro es Hikaru’ …? ” (Alex)
Sentí el calor de mi cuerpo desaparecer.





Gracias por el cap
Cagaste light
Gracias por el cap
Se prendió el rancho Loco pensé que vendrían 2 capítulos que suspenso, gracias por el capitulo
Cada cuanto sale nuevo capitulo??
Martes y jueves si son cortos salen dos en un día.
Madrazos pa