A la mazmorra y confirmación del poder de batalla

En la entrada de la mazmorra, mostramos el permiso emitido por el gremio a uno de los cuatro guardias y entramos.

Si nos movemos con cuidado en el primer Piso, podemos evitar luchar contra los monstruos sin tener que usar Niebla oscura, y llegar al segundo Piso.

Por supuesto, está bien pelear.

“Por ahora, confirmemos nuestro poder de batalla. Además, cómo vamos a luchar juntos” (Hikaru)

Si se tratara de un grupo de fuerza bruta de 3 guerreros, podría haber sido una historia diferente, pero aquí es completamente diferente.

-Un usuario del Espíritu Oscuro que tiene capacidades de poder de combate directo basura.

-Una guerrera fuerte que baila alrededor de una gran espada y puede usar Habilidades de Espíritu de Luz.

-Una exploradora que no puede luchar.

Esa es la composición del grupo.

En otras palabras, en términos de daños, dependeremos principalmente de Rifreya.

“Por ahora, haremos que Grapefull encuentre enemigos, los distraeré y Rifreya los derrotará. Algo por el estilo, supongo.” (Hikaru)

“Realmente no me importa eso, pero… ¿Qué hacemos con las Habilidades Espirituales?” (Rifreya)

“¿Qué habilidades de espíritu de luz tienes?” (Hikaru)

Cuando le pregunté esto, bajó la cabeza ligeramente y murmuró ‘Solo puedo usar dos’.

“La Luz que vi antes, y… ¿Qué pasa con la otra?” (Hikaru)

“Resplandor Curativo. Una habilidad que cura heridas.” (Rifreya)

“Bien.” (Hikaru)

Tener habilidades curativas es una gran ayuda. No podremos evitar pequeñas heridas, por lo que no tendría fin si tuviera que comprar pociones con cristales en cada instancia.

“Ahora que lo pienso, mis habilidades son elemento oscuro… ¿Va a estar bien?” (Hikaru)

“Estar bien… ¿Qué?” (Rifreya)

“Escuché que la gente de por aquí no usa eso, ya ves” (Hikaru)

“Realmente no entiendo lo que estás tratando de preguntarme aquí, pero no hay forma de que haya un problema al usar las habilidades que son la bendición divina de un Gran Espíritu-sama, ¿Sabes? Es cierto que no hay muchos Usuarios del Espíritu Oscuro, pero eso es solo porque no hay una iglesia del Gran Espíritu Oscuro-sama aquí.” (Rifreya)

“Ya veo. Eso está bien, entonces.” (Hikaru)

Estoy aliviado.

Es oscuridad, así que pensé que tenía mala reputación, pero parece que todos los Grandes Espíritus de cualquier elemento son respetados.

“Además, uhm… ¿Puedo preguntar cuántas habilidades puedes usar, Hikaru? ¿Podría ser que puedas usar todo el camino hasta la quinta habilidad…? De ninguna manera ese es el caso, eh.” (Rifreya)

“Puedo usar ocho.” (Hikaru)

“¡¿O-Ocho…?!” (Rifreya)

Rifreya levantó una voz sorprendida.

Bueno, lo más probable es que todos los elementos tengan ocho habilidades.

La última habilidad especial que aprendí fue del elemento oscuro.

“Bueno, la octava habilidad es un poco especial, así que no puedo usarla mucho.” (Hikaru)

“E-Espera un momento, por favor… ¿Escuché bien…? ¿No siete sino ocho…?” (Rifreya)

¿Fue una tontería ser honesto aquí?

…No, estaremos peleando con nuestras vidas en la línea aquí, así que esconder nuestras cartas no es bueno.

“Ocho. Pero no hay muchas habilidades ofensivas en mis habilidades de espíritu oscuro, por lo que es posible que no pueda cumplir con sus expectativas” (Hikaru)

“No… Te vi usando varias habilidades en ese momento, así que sabía que eras un usuario de habilidades increíble, pero… ocho, eh…” (Rifreya)

Rifreya estaba prácticamente distraída aquí.

Ella es una aprendiz de templario de la luz e incluso ella solo puede usar dos habilidades, por lo que ocho podría estar fuera de lo común.

Parece que esta es información que no debería divulgar mucho.

“¿Es tan raro?” (Hikaru)

“En lugar de raro… incluso los usuarios con la habilidad más alta solo pueden usar siete. Los Grandes Espíritus-sama dicen que hay una octava, así que debe haberlo, pero es prácticamente una leyenda… ese es el tipo de percepción que se tiene. Yo misma pensé que no era posible que un humano lo usara.” (Rifreya)

“Ya veo… Parece que sería mejor mantener la octava habilidad en secreto” (Hikaru)

Cualquiera que sea el caso, la octava habilidad invoca muertos vivientes que emiten un aura bastante peligrosa. Si tuviera que usarlo, podría crear malentendidos innecesarios.

Está en un espectro diferente de la habilidad de invocación normal que es invocar insectos nocturnos, o más bien, la potencia es simplemente diferente…

“Ah, diré esto de antemano para evitar malentendidos, pero mis habilidades en sí mismas son de bajo nivel. Puede que tenga muchas, pero no son la gran cosa. Solo niebla oscura… la habilidad que trae niebla oscura es un poco alto en su rango, pero las otras habilidades son solo de rango uno o dos.” (Hikaru)

“Rangos… ¿Están subiendo…? ¿Las habilidades…?” (Rifreya)

“Bueno, sí…” (Hikaru)

Eh, ¿Dije algo raro aquí?

Funciona con competencia, por lo que, por supuesto, aumentaría si los uso.

“Esto es solo como referencia, pero ¿Cuál es el nivel de esa habilidad de rango más alto?” (Rifreya)

“Cuatro” (Hikaru)

“¡¿C-C-C-C-Cuatro?!” (Rifreya)

Rifreya levanta una voz aún más fuerte en incredulidad.

Es bastante difícil de aumentar una vez que alcanza ese nivel, y aunque Niebla oscura es una habilidad que uso con bastante frecuencia, no ha alcanzado el quinto rango. (NTE: recordatorio, usan “tier” y no “level” para esto, por lo que lo traduje como rango, aunque en la tabla de estado esté como “nivel”.)

“Por cuatro, ¿Eso significa que se ha convertido en una habilidad superior…?” (Rifreya)

“Eh, sí. Pasó de Neblina Oscura a Niebla Oscura cuando llegó a tres. Cuando era neblina, creo que se podía ver débilmente desde el exterior, pero la niebla es prácticamente oscuridad total, por lo que se volvió más fácil de usar” (Hikaru)

“Haah~, eso es impresionante, Hikaru… ¿Es esto lo que se llama un genio…? En cuanto a mí, solo puedo usar dos habilidades, y ambas todavía están en el primer rango…” (Rifreya)

“Sin embargo, no es realmente tan impresionante” (Hikaru)

Estos son mis pensamientos honestos. Incluso me siento mal por eso.

De ninguna manera soy un genio. Simplemente estoy obteniendo los beneficios de las habilidades que recibí de Dios. A los ojos de los nativos, esto sería literalmente hacer trampa.

Por cierto, el estado actual de mis Habilidades de Espíritu Oscuro es así.

[Habilidades de espíritu oscuro]

Habilidades de nivel 1

・La falsedad de la oscuridad [Cambio de sombra] Competencia 62

・Cofre de la oscuridad [Atadura de sombras] Competencia 49

・Llamada de la oscuridad [Invocación: Insectos nocturnos] Competencia 55

Habilidades de nivel 2

・Vista de la oscuridad [Visión oscura] Competencia 82

・Transformación de la oscuridad [Shadow Runner] Competencia 76

・Deposición de oscuridad [Bolsa de sombras] Competencia 69

Habilidades de nivel 4

・Revelación de la oscuridad [Niebla oscura] Competencia 43

Técnica especial

・Retorno de la oscuridad [Crear: No muerto] Competencia 1

Mi competencia no está aumentando tan rápido como quisiera.

Entiendo que Niebla oscura es difícil de aumentar porque es de nivel 4, pero he estado usando atadura de sombras e invocación de insectos nocturnos y, sin embargo, todavía están en 1.

La competencia de las habilidades que aprendes más tarde probablemente sea más difícil de aumentar.

Sin embargo, las 3 habilidades que están en el Nivel 2 están cerca del Nivel 3.

Al igual que Neblina oscura se convirtió en Niebla oscura, debería haber un cambio a una habilidad superior.

“Y entonces, uhm… Hikaru, ¿Cuántas habilidades puedes usar en un día…?” (Rifreya)

“Nunca las he contado, pero creo que estoy bien usándolas unas 100 veces… ¿Estás bien? Te ves pálida.” (Hikaru)

Su rostro blanco se volvió aún más blanco y sus labios temblaban.

También soy consciente de que mi número de usos es un poco extraño.

“Hikaru, ¿Tú eres un ser amado…?” (Rifreya)

“¡¿A-Amado…?! ¿Qué es eso?” (Hikaru)

Yo diría que soy odiado. De ninguna manera soy algo vergonzoso como un ser amado.

“C-Correcto… No hay forma de que seas un ser amado… huh. Entonces eso significa que tienes un increíble talento de Habilidad Espiritual… Wow…” (Rifreya)

“Debo tener la afinidad. Los Espíritus me han estado ayudando mucho” (Hikaru)

Me las arreglé para escapar de ese bosque exactamente debido a esta afinidad… la cosa llamada Afecto de los Espíritus.

Aun así, no puedo usar habilidades espirituales consecutivamente en el día, por lo que probablemente es una combinación de la noche y la mazmorra. Especialmente en el segundo piso que es más oscuro que el primero, la oscuridad tiene muchas ventajas.

“Ahora bien, terminemos la charla aquí. Ajustemos nuestro estilo de batalla en el combate real. Comencemos con los goblins o los orcos primero.” (Hikaru)

No importa cuánto hablemos al respecto, no es como si hubiéramos luchado juntos. No podremos saberlo a menos que lo hagamos.

Aseguraremos un margen de seguridad, pero existe la necesidad de un cierto grado de audacia.

Eso debería ser más agradable para los espectadores.

Índice