6 días restantes y el tipo de mirada aterradora una vez más
Al día siguiente de explorar solo, nos encontramos en la mañana y vamos a explorar la mazmorra nuevamente.
“Rifreya, ¿Qué piensas del cuarto piso? ¿Crees que podríamos arreglárnoslas?” (Hikaru)
Intento preguntar en el camino.
De alguna manera me las arreglé cuando estaba cerca de la entrada del cuarto piso.
Hemos podido cazar en el tercer Piso casi sin problemas.
“Eh, ¿El cuarto piso? No es que no podamos, pero… ¿Hay tanta necesidad de darse prisa? Dijiste que tenías tus circunstancias, y es cierto que tus Habilidades Espirituales son fuertes, pero adelantarte demasiado en la mazmorra puede costarte la vida, ¿Sabes?” (Rifreya)
“Yo tampoco he ido al cuarto Piso, así que no sería de mucha utilidad-nyan.” (Grapefull)
Las 2 estaban preocupadas por la idea de ir al cuarto piso, pero eso no se puede evitar.
Yo queriendo ir a pisos aún más bajos es por mis propias circunstancias.
Pensando que los espectadores no querrían ver la misma cacería todo el tiempo, quería traerles contenido nuevo…
Por supuesto, entiendo que esto es peligroso.
Pero a este ritmo, no hay forma de que pueda llegar a ser el primer lugar en el Ranking Total.
También tengo que esforzarme para compensar el comienzo tardío de la primera mitad.
Quedan 6 días. Más de la mitad se ha ido.
Actualmente estoy en el cuarto lugar.
Pensando en el hecho de que originalmente me estaba distanciando de mis espectadores, se podría decir que estoy dando una buena pelea aquí, pero sería mejor para mí pensar que necesito algo más poderoso para tomar el primer lugar, que es mi objetivo.
Si soy demasiado optimista y termina como ‘muy mal, obtuviste el segundo lugar’, no tendría sentido. Quiero algo de margen de maniobra para llegar al primer lugar en 3 días.
“Bueno, si quieres ir al cuarto piso, te acompañaré” (Rifreya)
“Yo también. Si vas a llevarme al cuarto piso, te lo agradecería mucho-nya… No creo que pueda ayudar mucho, pero si tengo una idea del terreno, podré actuar como una exploradora allí-nya.” (Grapefull)
Así que las dos optaron en dejarme la última palabra. Pero es cierto que bajar al cuarto Piso es peligroso.
No seremos golpeados por Slimes con mi Sentido oscuro, pero no hay duda de que los Cangrejos y los Hombres Lagarto son enemigos poderosos. Si profundizamos, tendríamos que luchar contra enemigos aún más peligrosos.
Si solo tuviéramos un guerrero más fuerte como Rifreya con nosotros, seríamos capaces de pelear con un margen bastante seguro, pero realmente sería imprudente hacerlo con este grupo, eh.
El poder de batalla será más alto que yo explorando solo, pero en términos de riesgos, hay diferentes peligros.
Y los peligros no están solo al nivel de ‘me hirieron’. Existe la posibilidad de que tengamos que pagar con nuestras vidas.
Sería una cosa si tuviera que correr el riesgo por mí mismo, pero no hay forma de que pueda empujar a estos miembros a lo largo de mi viaje.
“…No, tienes razón. Dejemos el cuarto piso para otro momento. No es como si hubiéramos terminado de explorar el tercer piso después de todo.” (Hikaru)
Tampoco hemos visto una Pantera de jardín.
Quiero el primer lugar, pero no puedo apostar la vida de estas dos también.
…No, ya estamos arriesgando nuestras vidas en el tercer piso.
Es simplemente que la exploración va bien, por lo que ese sentimiento no es tan pronunciado. Un error todavía puede acabar con nosotros.
La realidad es que también debería mejorar en la lucha. Incluso si el entrenamiento no aumenta mucho los espectadores.
“Entonces, hoy también iremos al tercer piso. Estarás entrenando tu Habilidad Espiritual mientras lo haces.” (Hikaru)
“¡¿Eh?!” (Rifreya)
“¿Hmm? ¿Qué pasa? ¿Sin embargo, acabo de decir que no iríamos al cuarto piso?” (Hikaru)
¿No estaba escuchando?
“Aah, no, uhm… Solo estaba pensando en no entrenar mis Habilidades Espirituales por un tiempo~…” (Rifreya)
Rifreya dice eso mientras se rasca la mejilla.
Solo han pasado unos días desde que comenzó a entrenar.
“… ¿Hay alguna razón para eso?” (Hikaru)
“No es nada. Eso es, uhm… ¡Correcto! ¡Simplemente estoy cansada! ¡Usar habilidades una y otra vez es agotador! Es por eso que estoy bien con no entrenar, ¡Así que concentrémonos en explorar! ¡¿Okey?!” (Rifreya)
Diciendo eso, Rifreya tira de mi brazo persistentemente.
Que mala mentira.
El día anterior, dijo que acudiría al Gran Espíritu para comprobar si tenía nuevas habilidades. Dijo que comprobaría si su nivel también había aumentado.
En ese caso, probablemente no funcionó en absoluto.
Aun así, debe haber pensado que me lastimaría si me lo dijera directamente… eso es probablemente lo que está pasando aquí.
Sin embargo, solo han sido unos días. Los efectos deberían aparecer a partir de ahora… es lo que creo, pero la persona misma está yendo tan lejos como para mentir para detener el entrenamiento, así que no hay necesidad de obligarla a hacerlo.
No es que no sienta que mi propuesta fue un dolor para ella, pero no se puede evitar.
“Entonces, no hay entrenamiento de Habilidades Espirituales. Me gustaría pelear con una Pantera de jardín al menos una vez. Sería bueno si atadura de sombras funciona en eso” (Hikaru)
“No es un monstruo con tanta fuerza física, así que creo que funcionaría. Incluso puede inmovilizar a un Troll después de todo.” (Rifreya)
“¿Es eso así?” (Hikaru)
Mientras teníamos esa charla, llegamos al Gran Jardín de Niebla de los extraviados.
Este piso tiene una fuente con agua potable, y hay exploradores que descansan allí. Es un piso que tiene un ambiente más relajado que el segundo Piso.
Este lugar es difícil para principiantes, pero es cierto que es mucho más fácil que el cuarto piso.
Esta diferencia de dificultades debe ser lo que lo diferencie de un juego.
El primer piso tiene principalmente esqueletos que caminan por separado, por lo que es fácil, pero el segundo y el tercer piso son simplemente difíciles.
Y entonces el cuarto Piso de repente viene por tu garganta. Ese es el tipo de equilibrio que hay aquí.
El segundo piso es especialmente oscuro, por lo que no es adecuado para la exploración, por lo que termina con los exploradores con experiencia media apuntando al tercer piso.
Con cosas como esa… cosas como esta pueden pasar.
“Ooh, ¡¿No es esa Rifreya-chan?! Escuché que tu grupo se disolvió recientemente, pero te estabas sumergiendo en la mazmorra, ¡eh!”
“Sí, he obtenido un nuevo miembro del grupo después de todo” (Rifreya)
El que vino a hablarnos a todos familiarmente fue el explorador de aspecto aterrador que nos habló en el gremio antes. Parece que están explorando el tercer piso con un grupo de 6.
No sé cuál es su rango, pero tienen el equipo adecuado y es un grupo que me da la impresión de ser un grupo cauteloso. El hombre de aspecto aterrador empuña un hacha de batalla y parece un leñador que agradecería una pelea con un Treant.
Honestamente, pensé que esto era problemático, pero incluso si tuviera que usar Niebla oscura para esconderme aquí, simplemente se destacaría.
“¡Espera, oye! ¡¿No es ese tu hermano pequeño el de ahí?! ¡Traerlo al tercer piso es una imprudencia! ¡¿Lo estás usando como portero?!”
Así que realmente fui arrastrado a eso también.
Pero esta es una oportunidad. Los espectadores han dejado de aumentar, por lo que apuros como este son condimentos bienvenidos. Realmente no amenaza mi vida, así que no me importaría recibir un golpe o algo así…
Estaba calculando eso, pero Rifreya hizo algo inesperado.
Con la velocidad del rayo, sacó su gran espada y la colocó justo en la garganta del explorador de aspecto aterrador.
“¡Uo! Oi, Rifreya-chan, ¿Qué broma es esta?”
“No perdonaré más insultos. Te lo advertí antes, ¿Verdad?” (Rifreya)
“¿Insultos, dices? Él es tu hermano pequeño, ¿Verdad? Además, todavía tiene solo el rango de bronce. El tercer piso todavía es demasiado pronto para él. ¿Hay algo malo con lo que dije?”
“Él no es mi hermano pequeño. Además, hemos derrotado a todos los monstruos en el tercer piso a excepción de la Pantera de jardín” (Rifreya)
“Eso es gracias a tu fuerza, Rifreya-chan”
“No, eso fue principalmente él…” (Rifreya)
“Espera, para, para. Rifreya, baja tu arma.” (Hikaru)
Rifreya se opuso al explorador de aspecto aterrador con una expresión en blanco, pero no importa cómo lo mires, ella no está tranquila aquí.
¿Tal vez ella es una persona inesperadamente de mal genio?
Sin embargo, ella no se veía como ese tipo en el tiempo que estuve saliendo con ella.





Si que defiende lo q quiere ahora solo falta darle afrodisiaco al prota
Gracias por los caps
Ahora, está el tema del renacimiento de nanami, renacerá ahi o en la tierra?, tendra tiempo limite?
Tendrá los recuerdos de su vida antes de morir?
Desde donde comenzará su memoria?
Si lo ves desde cierto punto, el revivirla puede implicar traerla de los muertos como hacer uso del backup de su existencia antes de fallecer como en un momento tranquilo o como recién nacida, misma alma con recipiente rehecho
Prefiero q la pueda revivir en un futuro lejano a q sea recien nacida aunq tenga cueroo de adulta porq eso es como perder a nanami
Solo espero que nanami reviva ahí, pero en un lugar aleatorio