Pantera de jardín y dentro de la niebla

“Lo siento por el miembro de mi grupo. Vamos, Rifreya, discúlpate tú también” (Hikaru)

“No quiero. Insultar a Hikaru… No puedo perdonar eso.” (Rifreya)

“Él no me estaba insultando ni nada” (Hikaru)

Si tuviéramos que hablar con todos y cada uno de los que vinieron a meterse con nosotros, no tendría fin. Más aún cuando incluso está usando su espada para ello. Qué increíble perro rabioso.

El mundo de los exploradores es técnicamente el mundo yakuza. Es posible que tengan una visión de que es el final si te menosprecian, por lo que Rifreya podría haber actuado de acuerdo con esos conjuntos de valores…

“Rifreya, no me importa que te enojes cuando se burlan de ti, pero por favor no lo hagas en mi nombre. No pienso mucho en eso, y lo he dicho antes, pero ser bronce y ser un explorador principiante es cierto” (Hikaru)

“Si tú lo dices, Hikaru, entonces está bien” (Rifreya)

“¡¿Qué, ustedes estaban saliendo?!”

El explorador de aspecto aterrador hizo una expresión de sorpresa.

Incluso los miembros de su grupo comenzaron a reunirse después de ver nuestro intercambio.

“¿E-Eeh~? Así que realmente se ve así, ¿eh? Lo hace, ¿eh?” (Rifreya)

“Con lo sensibles que son el uno con el otro, por supuesto que se vería de esa manera… Pero esa Rifreya-chan de la que se rumoreaba que no tenía interés en los hombres… pensar que su tipo eran tipos endebles como este.”

“Eso es un malentendido. No es nada de eso. Simplemente estoy haciendo que Rifreya-san me ayude a explorar por un tiempo limitado” (Hikaru)

“Malinterpretando, dices… Hikaru, eres bastante terrible” (Rifreya)

Rifreya envuelve sus brazos alrededor de los míos.

Bueno, ella dijo que yo le gustaba, e incluso si fue en el calor del momento, esos sentimientos suyos deben ser reales.

La estoy usando siendo plenamente consciente de eso…

“Pero Rifreya-chan, entiendo que quieras explorar junto con tu novio, ¿Pero el tercer piso no es demasiado peligroso para eso? Un error y puedes morir, ¿Sabes?”

Parece que todavía no puede alejarse de la idea de que Rifreya me trajo aquí.

Bueno, no me importa que mantenga ese malentendido, pero poco a poco se está convirtiendo en un dolor.

“Como dije, soy yo quien le pidió que me trajera aquí. Por supuesto, soy plenamente consciente de que esto pone en peligro la vida” (Hikaru)

“Incluso si ese es el caso, los rangos de plata tienen que ser un ejemplo para los de rango inferior. Puede que tengas tus circunstancias, pero no deberían traer a un rango de bronce al tercer piso.”

Me sorprendió lo razonable que estaba siendo el tipo de aspecto aterrador a pesar de tener ese aspecto aterrador.

Es cierto que te gustaría decir una o dos palabras sobre un mocoso principiante como yo pegado a la espalda de una princesa.

“Caray, esto es un dolor. ¿Qué tal si le enseñas un poco, Hikaru? A este tonto.” (Rifreya)

“¿Eh? ¿Qué quieres decir con eso?”

“Que es mucho más fuerte que yo. Si él es un peso muerto, entonces no hay forma de que pueda ir solo al tercer piso” (Rifreya)

“Estás bromeando, ¿Verdad? Solo unos pocos exploradores pueden ascender al rango de plata. Lo lograste en solo 1 año, Rifreya-chan, ¿Así que decir que este mocoso es más fuerte que tú? Ese es un mal sentido del humor que tienes ahí.”

Mientras escuchaba ese intercambio de ellos, algo más me molestó.

Estamos en el tercer Piso. No es que estemos en un refugio seguro ni nada. A pesar de que están hablando en voz alta en un lugar como este, ningún monstruo se nos acerca.

No es que la mazmorra esté llena de monstruos, pero hay suficientes monstruos como para entrar en una batalla cada minuto de caminata.

Más aún cuando hay 2 grupos aquí.

-Está viniendo.

-Cuidado.

Los espíritus estaban haciendo ruido.

Ciertamente podía escuchar voces débiles que me advertían.

“¡Rifreya! Algo es extraño. Tengan cuidado con su entorno. ¡Full, ven a mi lado! ¡Rápido!” (Hikaru)

Como indica el nombre de Gran Jardín de Niebla de los extraviados, todo el piso está cubierto de niebla profunda y solo puedes ver 100 metros delante de ti.

Un error y podrías terminar permitiendo que un monstruo se te acerque mucho.

Y la niebla es más densa de lo habitual hoy.

El rango de nuestra visión es más bajo de lo habitual… No, ni siquiera puedo llamarla la mitad…

Escondo a Grapefull a mi espalda, y trato de acercarme lo más posible a la pared.

“¡Oye! ¡Ustedes también, no bajen la guardia! ¡Algo viene!” (Hikaru)

“¡¿Eh?! ¡¿Qué está diciendo un mocoso novato de repente?! Somos veteranos aquí, ¿Sabes? ¡Solo hay Ghouls apareciendo tan cerca de la entrada!”

… Sería bueno si ese fuera el caso.

“… ¿Hikaru? ¿Qué pasa? Tal como dijo, no debería haber ningún monstruo fuerte apareciendo por aquí.” (Rifreya)

“Los Espíritus están armando un alboroto. Sería mejor volver al segundo piso” (Hikaru)

“… ¿Hmm? Espera-nya, espera-nyan. Oigo pasos-nya.” (Grapefull)

Las orejas de Grapefull se crisparon y murmuró eso.

Y entonces, sus ojos se abrieron como platos.

“¡Pantera de jardín! ¡Ha estado muy cerca, nyan!” (Grapefull)

Al instante siguiente en que Grapefull gritó eso…

Un algo gigante blanco como la nieve saltó repentinamente de la niebla blanca y mordió a uno de los miembros del grupo de exploradores de aspecto aterrador.

“¡Idiotas! ¡Rifreya, vámonos!” (Hikaru)

“¡S-Sí!” (Rifreya)

La pantera de jardín es una bestia salvaje felina gigante, y es más grande que el león o el tigre que vi en el zoológico. Lo más probable es que tenga 4 metros de longitud total.

El color es blanco puro y está expulsando un leve vapor blanco de su espalda.

Debe estar escondiéndose con ese vapor.

Al contrario de su hermosa apariencia, su rostro es feroz y tiene una boca llena de colmillos que podrían tragarse a una persona entera.

El miembro del grupo del explorador de aspecto aterrador que fue golpeado por el ataque sorpresa todavía tenía la mitad superior de su cuerpo en sus mandíbulas, y se lo llevaron en un instante. Ni siquiera puedo comenzar a inferir dónde está la Pantera de jardín después de que haya desaparecido en la niebla.

“¡[Sentido Oscuro]! ¡Por ahí!” (Hikaru)

Afortunadamente, Sentido oscuro todavía funcionaba dentro de esta niebla.

La Pantera de jardín ya se había movido cerca del exterior del rango efectivo del Sentido oscuro, pero aun podía sentirlo. A juzgar por el rango efectivo de Sentido oscuro y la densidad real de la niebla, solo hay alrededor de 40 metros de visión en el tercer piso de hoy. ¿Es esta la niebla que hizo Pantera de jardín, u hoy la niebla era casualmente densa? No lo sé, pero si lo dejamos escapar, no podremos encontrarlo.

Desafortunadamente, el explorador que fue mordido primero murió con ese ataque, pero no planeo dejar ir a un monstruo que apareció una vez.

Corrí junto con Rifreya.

Parece que la Pantera de jardín también se ha fijado en nosotros. Puedo decir que está bajando su postura para reunir fuerzas para saltar.

“¡[Guerrero Fantasma]!” (Hikaru)

“¡[Invocar: Insectos Nocturnos]!” (Hikaru)

El Guerrero fantasma golpea ruidosamente su escudo con su espada cuando se acerca a la Pantera de jardín.

Los Insectos nocturnos se precipitan hacia él mientras hacen ruido con sus alas.

La pantera aumenta su cautela tras el aumento repentino de enemigos.

Después de confirmar que su atención se desvió de mí, me escondo en la oscuridad y me acerco desde una dirección diferente.

Así es, no importa cuán fuerte sea el enemigo, lo que haga no cambiará.

“¡Hagamos esto, Rifreya!” (Hikaru)

Índice