Molino de viento y tocando un mundo colorido

“Esta ciudad tiene 4 lugares donde hay iglesias de los grandes espíritus. Son edificios bastante altos, así que no creo que te acerques a ellos mientras tengas cuidado, pero ten cuidado con eso, Hikaru” (Rifreya)

“Si. El hecho de que la tienda de fideos fritos estuviera cerca antes debe significar que debería estar bien mientras esté a unos 100 metros de distancia” (Hikaru)

“Correcto. Intenté preguntar discretamente antes en un día de descanso a un Sacerdote-sama, y ​​parece que la distancia que un Gran Espíritu-sama puede encontrar a un Ser Amado es de alrededor de 100 metros. Sin embargo, sería mejor tomar distancia de una iglesia con un poco de espacio para respirar” (Rifreya)

“Seré cuidadoso.” (Hikaru)

Era tan natural que estaba a punto de dejarlo pasar, pero Rifreya usó ‘metros’, que es una palabra de la Tierra. La traducción automática está funcionando aquí, por lo que probablemente la cambió naturalmente a la medida del lugar, pero en mis oídos, su voz se escucha en japonés, por lo que realmente es misterioso.

O más bien, me estoy imaginando que ella está hablando en japonés. Obviamente, en realidad no está hablando japonés, y no hay forma de que sepa qué son los metros.

Estoy un poco asustado por lo que sucedería si esta traducción desapareciera repentinamente.

¿Hay gente que ha empezado sin la traducción automática?

“Hablando de eso, ¿Los Grandes Espíritus son fuertes en la batalla? Como, ¿Ha habido registros de humanos que hayan subyugado a uno? Existe la posibilidad de que me persigan nuevamente por casualidad, por lo que sería mucho más fácil para mí si supiera si puedo huir de ellos con Niebla oscura o no” (Hikaru)

“¿Eh? Eeeh, Hikaru, eres realmente temerario… Un Gran Espíritu-sama es tan fuerte que podría derrotar a un Señor Demonio sin un solo rasguño, ¿Sabes…? Además, no creo que haya habido casos anteriores de humanos que hayan derrotado a un Gran Espíritu-sama. O más bien, ni siquiera lo pensarían, ¿Sabes? Normalmente… Eres inesperadamente agresivo, Hikaru.” (Rifreya)

“Agresivo, dices… Solo quería confirmar. Después de todo, no quiero que me coman.” (Hikaru)

“La razón por la que no hay registro de derrotar a un Gran Espíritu-sama es porque son aliados de nosotros los humanos. Los Grandes Espíritus-samas son amables y gentiles, ya sabes… Solo que tienen un apego hacia los Seres Amados…” (Rifreya)

“Ese es el problema…” (Hikaru)

El Avatar de la Oscuridad que conocí en el bosque debe haber sido el Gran Espíritu Oscuro. Y ese Gran Espíritu Oscuro derrotó al Orangután de Llamas en un instante. Bueno, ese mono gigante estaba durmiendo en ese momento, así que podrías decir que fue un ataque sorpresa, pero aun así, no era un oponente normal.

¿Que ella diga que no hay constancia de que hayan sido derrotados significa que pueden ser derrotados?

Cualquiera que sea el caso, al menos debería tener cuidado con los Grandes Espíritus.

“Hikaru, ¿Has ido al territorio gobernado por el Gran Espíritu del Viento-sama?” (Rifreya)

“¿Es el que está al lado este? No lo he hecho. Está lleno de campos de cultivo, ¿Verdad?” (Hikaru)

“Sí, y también hay molinos de viento. ¿Has visto molinos de viento antes, Hikaru?” (Rifreya)

“No he…” (Hikaru)

En realidad, los he visto.

Había un molino de viento blanco gigante en mi ciudad natal en la Tierra para la generación de energía.

Pero los molinos de viento en este mundo probablemente no sean así.

“Entonces, ¡Vamos a verlos un rato! El paisaje allí es bueno y me gusta” (Rifreya)

Y luego, fui medio forzado al lado este de la ciudad.

Rifreya fue un poco insistente.

No estaba disgustado por ser arrastrado por ella.

Tal vez porque no he caminado por la ciudad el día en que el cálido sol brilla sobre ella.

Después de pasar el territorio gobernado por el Gran Espíritu del Agua que tiene tiendas alineadas, de repente llegamos al territorio gobernado por el Gran Espíritu del Viento donde hay enormes plantaciones esparcidas por todas partes. Fue un cambio drástico impactante, pero misteriosamente se sintió armonioso.

Ese es probablemente el estándar de este mundo. Un mundo que está junto a los Espíritus y la naturaleza. Aunque no he pensado en eso ni una vez desde que vine a este mundo… Qué misterioso.

Tomo la mano de Rifreya y camino por el pequeño sendero al costado de los campos.

Los campos continuaban hasta el horizonte, y cientos de agricultores se esforzaban en su trabajo.

Hay montañas blancas al otro lado del horizonte que se asoman ligeramente, y en términos de dirección, el bosque del que salí debería estar al otro lado de esas montañas.

El pequeño riachuelo reflejaba la luz de la tarde y era bonito.

“El viento no es tan fuerte como pensé que sería. Pensé que sería fuerte ya que hay molinos de viento” (Hikaru)

“Es todo lo contrario. El viento está siendo controlado por el Gran Espíritu del Viento-sama para que no sucedan vientos fuertes. Además, envía el viento solo hacia los lugares donde están los molinos de viento” (Rifreya)

“¿Pueden usarlo de una manera tan conveniente…?” (Hikaru)

Los Grandes Espíritus son como fenómenos naturales y están cerca de los dioses.

Y, sin embargo, están usando seres como ese como una fuente de energía conveniente, por lo que la gente de este mundo no tiene miedo.

“¡Ah! Puedes verlos allí, los molinos de viento” (Rifreya)

Había 3 molinos de viento donde Rifreya señaló.

Actualmente no se están moviendo como diciendo que aún no es el momento, pero son bastante grandes.

Se siente como si fuera del tamaño de un edificio de 5 pisos. El cuerpo está hecho de ladrillos de piedra, y la parte del molino de viento…

“¿No es el material usado para hacer esos abanicos… mithril?” (Hikaru)

“Ah, me sorprende que lo hayas notado. Es un material ligero y resistente, y no se oxida con la lluvia, por eso se usa mithril” (Rifreya)

“Parece que es propenso a ser roba…” (Hikaru)

“Si robas eso, serás asesinado por el Gran Espíritu-sama… probablemente” (Rifreya)

Eso asusta. Con los ojos del Gran Espíritu, no hay nadie que intente robarlos, eh. O más bien, sería imposible robar una hoja de metal de unos 10 metros de tamaño.

Cuando echo un vistazo al interior, parece que los están usando para moler. Eso probablemente significa que puedes conseguir trigo por aquí.

Y así, dimos un largo giro y continuamos nuestra caminata en el territorio gobernado por el Gran Espíritu de la Tierra en el norte.

El territorio gobernado por del Gran Espíritu de la Tierra también es en su mayoría campos.

“Aah, buen clima, ¿No es así? ¿Cómo es? Estar bajo el sol de vez en cuando es agradable, ¿Verdad?” (Rifreya)

“Lo es. Ahora que lo pienso, ha pasado un tiempo desde que pasé un tiempo así” (Hikaru)

De verdad, me pregunto cuándo fue la última vez que caminé por un lugar tan brillante que hasta me duele la vista.

Podría ser la primera vez desde que llegué a este mundo.

Ahora que lo pienso, ya ha pasado bastante tiempo desde que vine a este mundo. Aun así, he estado encerrado en la mazmorra todo el tiempo hasta ahora, y no observé este mundo correctamente.

(Es realmente hermoso… ¿Este mundo siempre fue así de colorido?) (Hikaru)

Quería pensar que venir a este mundo era algo así como un sueño, o un error de algún tipo. Soñé innumerables veces que tal vez mi verdadero yo estaba en mi mundo original incluso ahora, viendo a los Elegidos despreocupadamente junto con mis hermanas pequeñas.

Pero no importa cuántas veces me despierte, siempre estoy en el cuarto oscuro de la posada.

No es un sueño o un error; estoy viviendo en este mundo.

La carrera de conteo de espectadores había comenzado, y al concentrarme en obtener el primer lugar, quería olvidarme de esta realidad.

…Pero incluso si obtengo el primer lugar o no, esta realidad continuará hasta la muerte.

Yo estando aquí…

Rifreya sonriendo a mi lado…

Todo esto es mi realidad.

Es hasta ahora que logré notar esto.

Rifreya me lo hizo notar.

“Entonces, me alegro de haberte traído conmigo, aunque sea a la fuerza. No sé qué te presiona hasta este punto, pero… vivir al límite es definitivamente doloroso” (Rifreya)

“¿Parecía que me estaba esforzando tanto?” (Hikaru)

“Porque sabes, incluso cuando eres tan fuerte, incluso cuando las exploraciones van bien, incluso cuando estás ganando tanto dinero, no estás sonriendo en absoluto” (Rifreya)

Desde ese momento en que leí los mensajes de la Tierra, me he vuelto raro.

Mi mente estaba embelesada por la idea de que la gente me miraba mientras deseaba mi muerte.

Incluso si mi exploración va bien, incluso si tengo un excedente de dinero, no podría sentir que valía la pena.

Pero es tal como ella dice. Las cosas están yendo bien.

Lo suficientemente bien como para que esté bien sonreír.

“Las cosas que me enseñas no tienen fin, Rifreya. Gracias.” (Hikaru)

Trato de esforzarme un poco aquí para sonreír, y Rifreya hizo una mueca como si hubiera visto un fantasma, y ​​luego, hizo una sonrisa radiante.

Índice