Los caminos se dividen y la vida continúa, o La mañana del comienzo ※ Punto de vista de Celica

NTE: con esto comenzamos el tercer arco, aunque técnicamente es segundo arco mas prologo.

• Prologo: esta oscuridad es confortable para mi
• Primer arco: por lo menos, haz brillar una luz suave en esta oscuridad
• Segundo arco: entrega un ramo de amor a esta oscuridad

Nota del autor: Será el POV de Celica por un tiempo.

En términos de tiempo, es alrededor del capítulo 118. Y luego, un flashback de la mañana del día de la transferencia.

Estaba viendo el video de mi hermano parado allí después de separarse de Rifreya-san.

No puedo leer nada de la cara de mi hermano.

¿Hay futuro o desesperación?

No tengo más remedio que creer las palabras de mi hermano que dijo ‘viviré’.

Y no tengo más remedio que hacer lo que pueda.

Llamo a Izuna-san desde mi teléfono inteligente.

“Es Celica. Sí… así es. Por favor, haz lo planeado… Sí. Hasta luego.” (Celica)

Con esto, podemos acabar con ese hombre por ahora.

Si las cosas van bien, tendré que volver a Japón.

“Celican, ¿Qué haremos a partir de ahora?” (Karen)

“Para la carrera de conteo de espectadores… estoy segura de que habrá una segunda vez en algún momento, pero en este momento tenemos que priorizar el mantenimiento del estado mental de Onii-chan. Mantengamos las transmisiones solo en los momentos en que hay movimiento” (Celica)

Hablando honestamente, Karen y yo nos esforzamos demasiado en la carrera de conteo de espectadores.

El buen trabajo proviene de un buen sueño.

Una situación en la que tiene más de cien millones de personas observándolo también debe ser difícil para mi hermano. Si fuera yo… no, probablemente estaría bien. Después de todo, no soy delicada como mi hermano.

Lo más probable es que solo vea a los espectadores como números. Tampoco me haría daño cada mensaje.

Nosotros, los hermanos, estamos compuestos por mi delicado hermano y mi hermana pequeña, y la tosca yo.

No me importa lo que los demás piensen de mí.

A menudo me ridiculizan en los tablones de anuncios, diciendo ‘Me comporto linda por mi apariencia’, pero no se puede evitar que me vean así.

El tiempo en el que disfruté de mi débil amor por mi hermano, con quien solo estoy medio relacionado por sangre al igual que Karen, pasó hace mucho tiempo.

Mi hermano es toda mi vida.

Si es por este amor, estoy dispuesta a convertirme en un monstruo o un demonio.

Nuestra casa fue quemada, Nanami-neesan fue asesinada y mi hermano se fue; todos nos informaron a nosotras que nuestra infancia había terminado.

“Celican, ¿Has anunciado correctamente la policía que ese tipo es el verdadero culpable?” (Karen)

“Bueno, debería estar bien. Tenemos muchas pruebas, e incluso proporcioné datos de la propia persona confesando. Lo que queda es conseguir que el público esté de nuestro lado, y si donamos un poco a un pez gordo, debería suceder rápidamente” (Celica)

“Se siente artificial-nii~. ¿No hubiera sido mejor optar por un enfoque un poco más simple?” (Karen)

“…No puedo negarlo. Estaba un poco… no, bastante inestable emocionalmente después de todo.” (Celica)

“De repente perdimos tanto a Onee-chan como a la persona que amamos después de todo…” (Karen)

“¡Aún no los hemos perdido!” (Celica)

Ha ido bien en términos de resultado, pero no puedo negar que estamos caminando sobre la cuerda floja aquí.

Nuestro hermano aún está vivo más por la existencia de Rifreya-san que por nuestros pequeños planes después de todo…

Con quien estaba hablando por teléfono hace un momento era Izuna-san; un subordinado de mi abuelo y la persona que se mueve en nuestro lugar.

Hicimos que Izuna-san liberara al culpable que mató a Nanami-neesan y su familia de la sala de confinamiento, y le pedimos que lo arrojara a la estación de policía.

Con el arma homicida en mano, se cambió a la ropa de la época en que cometió el crimen, con los datos de la hora que confesó, y encima, incluso se agregó el video de la cámara oculta que lo muestra escapando de la casa de Nee-san.

En cuanto a su confinamiento, le hemos amenazado con matar a sus padres si hablaba de ello. Él podría hablar de eso a pesar de eso, pero si eso sucede, sucede.

Ese día, al decidir utilizar a la gente del bajo mundo, entré en un camino sin retorno. No tengo excusas.

De todos modos, el mundo ha sido arrojado al desorden por la aparición de Dios.

En un mundo enloquecido donde mi hermano no está presente, no tiene sentido vivirlo decentemente.

“Ah, Onii se ha movido” (Karen)

Cuando miré la pantalla por lo que dijo Karen, mi hermano finalmente se dio la vuelta y comenzó a caminar.

De una expresión de dolor a una sonrisa irónica; un hombre caminando con el sol poniente sobre su espalda. (NTE: solo falta el caballo :v)

Esos pasos mostraban cierta fortaleza de cara al futuro.

Debe haber sido desatado por algo después de que una cosa había terminado.

… Sin embargo, podría ser yo quien desea que ese sea el caso.

Cualquiera que sea el caso, debería estar bien considerar esto como si él se hubiera librado de la cosa peligrosa que invadía su corazón.

Originalmente tenía la intención de hacer esto antes. Limpiar el nombre de nuestro hermano haciendo arrestar al culpable en el momento en que escapó del bosque.

La razón por la que no pudimos hacer eso fue por mala suerte… o porque fuimos blanco de la mala voluntad de Dios.

Pensar que la función de mensaje se agregaría en el momento en que salió del bosque. Incluso yo quisiera maldecir a ese Dios y llamarlo el diablo.

Pueden investigar sobre lo que ha sucedido con Ozawa desde el incidente hasta ahora hasta cierto punto, pero cualquiera que sea el caso, la sentencia de pena de muerte se dará pronto.

Puede que sea menor de edad, pero habiendo matado a 3 personas, la pena de muerte obviamente está escrita en piedra. Viendo los precedentes de esto, no hay duda al respecto.

De todos modos, con esto, mis relaciones con ese país han terminado.

Cerrado, malicioso, conservador, excluyente; no era un país tan bueno para Karen y para mí.

Si no fuera por nuestro hermano, Karen y yo nos habríamos podrido durante mucho tiempo en ese país.

Ahora, debajo de este cielo seco, incluso siento como si fuera un mundo paralelo lejano.

No sería una exageración decir que este mundo actualmente gira en torno a temas del mundo paralelo.

Personalmente, soy la persona con más derechos en términos de contenido isekai, y soy completamente tratada como una VIP en Estados Unidos.

Volamos a América prácticamente como desertando, pero me sorprendió que en 2 días tuvieran lista la documentación de toda nuestra familia.

Bueno, nuestros padres y yo probablemente solo somos extras y la que realmente quieren es probablemente solo a Karen. Pero eso está bien. Cualquiera que sea el caso, esa chica no puede funcionar perfectamente a menos que yo esté cerca.

De todos modos, si tuviera que decir que no compartiré la tecnología con Japón, estarían acorralados en una posición bastante desventajosa en cuanto a contenido isekai se refiere.

Obviamente, está el software de traducción con IA de autoaprendizaje, también está el contenido de videos editados y también cosas fuera de mi empresa. Mi compañía ha obtenido una cantidad decente de acciones y mis palabras tienen el poder suficiente para dejar fuera a Japón.

No es como… que me esté vengando de ellos por el caos en el tablón de anuncios.

Yo también estaba parcialmente involucrada en ese escenario, y lo había hecho caótico intencionalmente.

Aun así, no había necesidad de que fueran tan lejos, ¿Verdad? Por supuesto que me gustaría decir unas palabras sobre eso.

Eso digo… pero no tengo la intención de hacer algo tan malo.

Yo no, pero…

Autodisgusto.

A pesar de que fue algo que yo misma establecí, incluso cuando lo entiendo por lógica, no puedo hacer nada con este disgusto en mí.

Soy una persona sin rumbo fijo.

Puedo hacer cualquier cosa en un grado decente.

No importa lo que haga, estoy segura de que podré hacerlo.

Por eso, no puedo decidir con certeza qué camino tomar.

No me gusta eso de mí.

El único que iluminó mi camino fue mi hermano.

Debo recuperar esa luz.

Si no lo hago, me quedaré perdida, incapaz de avanzar a ninguna parte.

◇◆◆◆◇

El tiempo es el primer día del primer mes.

La gente que ha sido escogida por Dios finalmente será trasladada a un mundo paralelo.

Volveremos a ese día.

“La lluvia en Año Nuevo es rara-nii~. Aparentemente han pasado 25 años desde que eso sucedió” (Karen)

Dijo Karen mientras escribía en el teclado a toda prisa.

Es cierto que normalmente está despejado en Año Nuevo. Por lo menos, en mis recuerdos, todos han sido despejados.

“Entonces, Karen, ¿Crees que llegarás a tiempo?” (Celica)

“Una pregunta tonta planteada a esta prodigio~. ¡Sin problemas en absoluto!” (Karen)

“Ya veo, buen trabajo. Fue inesperado que estuviéramos ganando dinero así, pero bueno, tenemos que usar cualquier cosa que podamos usar. Con nuestro plan ahora en desorden, sería bueno tener la mayor cantidad de dinero posible” (Celica)

“Estamos un paso más cerca de una isla en el sur ~ ♪” (Karen) (NTE: no se ustedes, pero para mí que querían un final tipo el de Grisaia XD)

El caos de la transferencia isekai nos ha brindado una oportunidad.

Primero, la traducción del idioma isekai.

Este es el campo de especialidad de Karen y mío, y hemos creado un equipo de investigación un paso más rápido.

Hay muy poca información en este momento, por lo que daremos instrucciones completas a partir de mañana, pero, de todos modos, estamos completamente preparadas. Se ha preparado una IA avanzada para la traducción de idiomas y hemos dispuesto una supercomputadora.

Puedo decir isekai para generalizar, pero debe haber varios idiomas diferentes, por lo que el problema también es qué idioma elegir. Si es posible, sería mejor que fuera una lengua con muchos hablantes, pero, al principio, tendremos que hacerlo a ciegas.

De todos modos, el primero en tener éxito en la traducción se convertirá en el estándar.

Hay pocos rivales, y no es que estemos traduciendo litografías de idiomas antiguos, por lo que no es una misión con tanta dificultad. Los elegidos también estarán allí después de todo.

La otra cosa son los streams.

Todos los elegidos tendrán todas y cada una de sus acciones transmitidas, pero la gente moderna no tiene tanto tiempo libre como para mirar eso todo el tiempo.

En ese caso, habrá demanda de videos editados.

Los grandes servicios de streaming ya han anunciado que entrarán en este mercado, pero hay 1.000 Elegidos. Por supuesto, incluso las grandes compañías no podrán distribuir sus recursos por igual para todos los Elegidos.

Karen y yo estamos avanzando en los preparativos necesarios y nos concentraremos principalmente en los japoneses… especialmente en Nanami-neesan para los videos editados.

Las grandes compañías de streaming son en su mayoría empresas europeas y estadounidenses.

Si podemos asegurar el lado asiático en el centro, deberíamos poder dar una buena pelea.

“…Es casi la hora. Me pregunto si Onii-chan terminó su despedida con Nanami-neesan” (Celica)

“¿Se convirtió en algo lascivo, tal vez?” (Karen)

“Estamos hablando de Nee-san aquí, así que quién sabe” (Celica) (NTE: es oficial, ai, el perro callejero, es lo más normal que Hikaru ha tenido en su vida, a no ser que haya reencarnado en ese mundo con los recuerdos de su vida pasada XD)

Me compadezco de Nanami-neesan.

Ella será enviada a algo sin sentido como un isekai.

Además, incapaz de llevar casi nada con ella.

“Ya casi es hora-nii~.” (Karen)

En el gran monitor de la pared se retransmitía la ceremonia con los Elegidos de todo el mundo.

Aparentemente van a ser enviados al mundo paralelo al mismo tiempo. Para Japón, serían las 9 de la mañana. Es genial que no haya sido en la oscuridad de la noche, pero me hubiera gustado más tarde.

Hay alrededor de la mitad de los Elegidos que se han reunido para la transmisión de Japón.

Van a dejar este mundo después de todo.

Abandonarán todo lo que han construido en esta sociedad y, básicamente, migrarán a un planeta salvaje diferente casi desnudos. Este no debería ser el momento para actuar tranquilamente en la televisión.

Deberían estar pasando sus últimos momentos con sus seres queridos como Nanami-neesan.

Personas que quieren disfrutar lo más posible de la comida que les gusta antes de irse.

Los que están ahogando sus miedos con alcohol.

Muchos tipos.

Comienza la cuenta regresiva en la TV.

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.

Los Elegidos en la pantalla del televisor desaparecen todos al mismo tiempo.

Pensé que sería el patrón en el que solo sus cuerpos serían cáscaras vacías, pero parece que ese no fue el caso.

*Zazaza*

El sonido de la lluvia se hace más fuerte.

“… ¿Eh?” (Karen)

Karen, que estaba usando la computadora, tenía el rostro pálido como si hubiera visto un fantasma. (NTE: considerando que fue asesinado poco antes, técnicamente es eso :v)

NTE: Supongo que es momento de revelar el diseño de Celica y Karen :v

Celica

Si me dicen que es el diseño de las gemelas oscuras que tomaron un país me lo creo XD

Karen

Me agrada su diseño simple, nada mas que decir.

Índice