Prisión Subterránea de las Bestias Hambrientas y Nueva Invocación Oscura

El segundo piso está tan oscuro como siempre, pero con mi visión nocturna, este es el coto de caza perfecto.

No hay monstruo que sea realmente fuerte aparte de la Mantis.

Saco mi espada corta y camino mientras mantengo la Niebla Oscura.

(Me imaginé que habría una cantidad decente de personas hoy.) (Hikaru)

El segundo piso es un piso impopular, pero es probable que haya muchos exploradores porque la mazmorra estuvo cerrada por un buen tiempo.

Al estar escondido en la oscuridad, no me encontrarán. No me importa que me vean, pero los evito mientras camino cerca de la pared.

“¿Se llena tanto después de que abre de nuevo? No tengo tanta confianza en mis habilidades en el segundo piso, ¿Sabes?”

“Si te acostumbras, puede ser más fácil que el tercer piso, siempre y cuando no te encuentres con una Mantis”

“No me he encontrado con una ni una sola vez, pero ¿La Mantis es tan fuerte?”

“Es fuerte. Tan fuerte que no seríamos capaces de ganar. Bueno, podemos escapar si usamos una bomba de humo.”

Escucho la conversación de los exploradores que caen en mi línea de visión, y parece que el tercer piso está tan lleno que cambiaron a explorar el segundo piso.

Incluso los exploradores del tercer piso no pueden ganar contra las Mantis, eh…

Paso por el lado de los exploradores, y después de un rato de caminar en áreas con poca gente, me encuentro con un grupo de Goblins y Orcos.

4 goblins y 3 orcos.

“[Invocar: Insectos Nocturnos]” (Hikaru)

Los escarabajos rinocerontes oscuros vuelan hacia los Goblins y devoran su carne y sus huesos.

Salí dentro de esa confusión y los derroté uno por uno metódicamente.

Los monstruos en el segundo piso deberían poder ver lo suficientemente bien en la oscuridad, pero dentro de la oscuridad perfecta de Niebla Oscura, lo mejor que pueden hacer es blandir sus armas a ciegas.

(Muy bien, siguiente.) (Hikaru)

Recojo las Piedras Espirituales y busco los próximos monstruos.

2 ogros aparecen al otro lado del camino.

“¡[Atadura de sombras]!” (Hikaru)

Ahora puedo usar la habilidad de nivel superior Ataúd Oscuro, pero también puedo usar Atadura de Sombras tal como está.

Parece que su poder ha aumentado ligeramente. Siento que puede inmovilizar a 2 ogros al mismo tiempo durante unos segundos.

Al mismo tiempo que los tentáculos oscuros atan a los ogros desde la oscuridad, salto hacia ellos desde el frente y voy por la garganta con mi espada corta.

Como alguien que no tiene la defensa de Jeanne o el poder de Rifreya, el mejor método para mí es ir con todo a matar de un solo golpe.

Camino por la mazmorra a mi conveniencia mientras derroto a los monstruos que encuentro.

Tengo el mapa del segundo piso completamente memorizado en mi cabeza. Incluso si camino al azar, no me perderé.

Mi cuerpo se movía bien como si fuera mentira que hacía tiempo que no estaba en la mazmorra, y también podía ver bien los movimientos de los enemigos. Mi rango debe haber subido.

(Aun así, si queremos conquistar esta mazmorra, estoy lejos de un nivel aceptable. Tengo que volverme más fuerte.) (Hikaru)

Pienso eso mientras uso un Guerrero Fantasma como cebo, me acerco a la espalda de un Ogro y lo derroto de un solo golpe.

Conseguir un arma más poderosa también es una opción.

También podría poner Puntos en Fuerza Física y Resistencia.

Creo que es importante usar Habilidades Espirituales mucho para aumentar el Nivel de mis Habilidades.

Pero ya he visto personas que están más allá de los humanos.

(Aunque Garnet-san de Crimson Vials no tiene ninguna mejora de Puntos, ella era así de fuerte) (Hikaru)

Esa figura suya balanceándose alrededor de un hacha que incluso podría llamar un pilar de hierro era algo que estaba tan fuera de los límites humanos que no sería extraño llamarla monstruo.

Si estamos hablando de la fuente de esa fuerza física, sería la mejora de Energía Espiritual que obtienes al derrotar a los monstruos.

En otras palabras, el rango.

En pocas palabras, la forma más eficaz es derrotar monstruos y más monstruos y más monstruos para subir de nivel. (NTE: pequeño recordatorio, los locales usan “tier” que es rango o peldaño según vea conveniente, mientras que los elegidos y los terrícolas en general usan “level” es decir, nivel, pero son lo mismo)

Por ejemplo; aparentemente, Jeanne ya ha puesto sus Puntos en Fuerza Física al máximo. Sin embargo, no es que ella tenga una fuerza que supere los límites humanos.

Si no recuerdo mal, el aumento de fuerza física amplifica el poder base. Por ejemplo; si la fuerza de agarre base de Jeanne es de 30 kg, un aumento de fuerza física de nivel 5 la elevaría a 10 veces, lo que sería 300 kg. Verdaderamente un gorila, pero también un mero gorila.

No puedes ganar contra un elefante con eso, y lo más probable es que también pierdas contra un oso pardo.

Por supuesto, ella es mucho más fuerte que yo, pero si realmente quiere conquistar la mazmorra, estar satisfecha solo con ese reino de poder sería inaceptable.

(Si tan solo pudieras ver el nivel en el tablero de estado) (Hikaru)

Hubo una serie de actualizaciones de versión, pero no se muestra el nivel.

Abro el tablero de estado y confirmo la hora.

Todavía quedan 3 horas más antes de la hora acordada para encontrarnos fuera de la mazmorra.

(360 millones de espectadores, eh…) (Hikaru)

Después de que comencé a actuar junto con Jeanne, pude mantener un número bastante alto de espectadores.

No tengo ningún medio para confirmar si Nanami ha probado mi inocencia o no ha visto la cara del culpable. Tal como dice Jeanne, estoy demasiado preocupado por mi mundo original, y si ella ha vuelto a la vida, olvidarse de ese lado y vivir aquí es una respuesta.

Lo entiendo en mi mente.

Cuando veo los números, puedo sentir las miradas y el antagonismo de los espectadores en mi espalda.

Incluso cuando lo entiendo por lógica, no puedo hacer nada al respecto.

Mi corazón lo rechaza. Sólo puedo describirlo así.

(…Pero no hay necesidad de impacientarse por eso.) (Hikaru)

Al obtener el objetivo de ayudar a Jeanne en su conquista de mazmorras, puedo desviar mi mirada del incómodo hecho de que los espectadores me observan.

Solo, mi mente divagaría hasta ese punto.

La razón por la que no me molestaban las miradas cuando Rifreya estaba conmigo no era simplemente porque sellé mi corazón para la Carrera de Conteo de Espectadores.

Estar con alguien.

El hecho de que alguien se preocupe por mí y me consuele debe haber jugado un papel en eso.

He tenido que enfrentar mis debilidades todo el tiempo desde que vine a este mundo.

“… ¿Hm?” (Hikaru)

Confirmé la parte de las Habilidades Espirituales en el Tablero de Estado, y me di cuenta.

El Llamado de la Oscuridad ha subido al tercer peldaño.

(¡Una nueva habilidad…!) (Hikaru)

Con una habilidad espiritual que sube al tercer peldaño, aprendes una habilidad superior.

El estado más reciente es el siguiente:

————————-

[Habilidades de espíritu oscuro]

Habilidades de nivel 2

・Falsedad de la oscuridad [Cambio de Sombra] Competencia 34

Habilidades de nivel 3

・Vista de la oscuridad [Sentido Oscuro] Competencia 29

・Transformación de la oscuridad [Guerrero Fantasma] Competencia 37

・Deposición de la Oscuridad [Sombra de Almacenamiento] Competencia 20

・Cofre de la oscuridad [Ataúd oscuro] Competencia 2

・Llamado de la Oscuridad [Invocar: Caballero Oscuro] Competencia 0

Habilidades de nivel 4

・Revelación de la oscuridad [Niebla oscura] Competencia 95

Técnica Especial

・Retorno de la Oscuridad [Crear: No muerto] Competencia 5

————————-

Niebla Oscura también aumentará pronto de nivel, pero lo más importante en este momento es… Llamado de la Oscuridad.

“¡Caballero oscuro…!” (Hikaru)

Finalmente, siento que finalmente podré usar una habilidad que tiene un poder de ataque real.

Asumiendo por el nombre, ¿Debería ser un caballero de oscuridad? (NTE: o podría ser batman :v)

De todos modos, debería poder decir si lo uso.

“¡[Invocar: Caballero Oscuro]!” (Hikaru)

Lanzo la Habilidad y la oscuridad en el espacio se condensa y se forma un caballero.

Un guerrero con armadura completa y un físico espléndido de alrededor de 190 cm de altura.

Tiene una espada larga y un escudo. Una figura que he visto antes en alguna parte…

“¿Es lo mismo que el Guerrero Fantasma?” (Hikaru)

Se ve igual que el Guerrero Fantasma que aparece con Transformación de la Oscuridad. Una viva imagen.

Sin embargo, uno es un fantasma, y ​​este es el verdadero negocio con masa. Lo que significa que puedo usarlos para diferentes propósitos.

No hay duda de que pueden convertirse en un terrorífico combo contra monstruos que aprenden y contra personas.

Por supuesto, eso es si el oponente no tiene conocimiento previo al respecto.

Intento que el Caballero oscuro luche contra los monstruos del segundo piso así como así.

Su estilo de lucha de llamar la atención sobre su entorno haciendo ruidos fuertes golpeando su espada contra su escudo es el mismo que el del Guerrero Fantasma, pero diferente de los movimientos lentos del Guerrero Fantasma cuyo objetivo principal es la distracción, el Caballero oscuro es rápido y fuerte.

Los goblins y los orcos no son rival para eso.

Puede que esté siendo golpeado, pero no se siente como si estuviera recibiendo daño. Bueno, es oscuridad tomando forma, así que realmente no lo entiendo.

Intenté hacerlo luchar contra un Ogro también, pero también lo aplastó por completo.

Desafortunadamente, un grupo de 2 Ogros no apareció, pero lo más probable es que tampoco tenga problemas contra 2.

Pensé que nos faltarían manos solo con Jeanne y yo, por lo que este es un gran aumento en la fuerza de combate.

… Solo que un uso de esta invocación consume bastante energía espiritual. Es igual a 5 usos de Niebla Oscura. Como ser querido, puedo obtener energía espiritual del exterior, pero si uso demasiado las habilidades consecutivamente, eventualmente me quedo sin energía.

Parece que no podré usarlo sin ninguna limitación.

◇◆◆◆◇

(Mi caza en el segundo piso realmente se ha estabilizado un poco) (Hikaru)

Me he dado el objetivo de subir de nivel, y estaba derrotando monstruos a un ritmo bastante alto.

Lo más probable es que ya superé los 100.

¿Es porque la mazmorra estaba cerrada hasta ahora? Había muchos monstruos. Anduve derrotando a cada uno de los monstruos que encontré.

Debo haber ganado cerca de una moneda de oro en Piedras Espirituales.

También he terminado de revisar el Caballero Oscuro. Justo cuando estaba pensando en volver a donde está Jeanne, un grupo de exploradores pasó corriendo junto a mí con miradas desesperadas.

Un poco después, apareció una Mantis que parecía estar persiguiéndolos.

(Que mala suerte…) (Hikaru) (NTE: para la mantis :v)

Los que estaban siendo perseguidos eran el grupo de exploradores que estaba hablando sobre la Mantis justo antes con su camarada novato, probablemente un porteador que acababa de ser ascendido.

Las mantis rara vez aparecen. Son tan raras que solo los he visto 10 veces.

Están huyendo de él, así que no creo que lo necesiten.

No parece que vaya a haber ningún problema con que la tome.

Salgo de la oscuridad y convoco a los Insectos Nocturnos.

La Mantis que recibió ataques punzantes de los Insectos Nocturnos dejó de moverse y se giró en esta dirección.

(Ahora, el último chequeo.) (Hikaru)

“¡[Invocar: Caballero Oscuro]!” (Hikaru)

Deshago la invocación de los Insectos Nocturnos y llamo al Caballero Oscuro.

“¡Bien! ¡Derrótalo uno a uno!” (Hikaru)

A mi orden, el Caballero Oscuro respondió levantando su espada y comenzó a avanzar hacia la Mantis.

La Mantis es lo suficientemente fuerte como para derrotar a Rifreya sola.

En el segundo piso, es un monstruo fuerte por millas e, incluso si se compara con los monstruos del tercer piso, solo podría ser comparable con la Pantera de Jardín y se queda un poco corto. Es un poco más débil que un Hombre Lagarto del cuarto piso.

De todos modos, quiero aprender el verdadero valor del Caballero Oscuro aquí.

A partir de ahí, la batalla fue un poco diferente de lo que esperaba.

(¿En serio?) (Hikaru)

Hablando solo de los resultados, el Caballero Oscuro ganó contra la Mantis.

Además, en tan solo un intercambio de unas decenas de segundos.

En otras palabras, este Caballero Oscuro que puedo convocar es más fuerte que Rifreya.

Esto también significa que yo mismo me he vuelto más fuerte, pero me siento un poco en conflicto por esto.

Recojo la Piedra Espiritual Caótica que vino de la Mantis, me escondo en la oscuridad nuevamente y me dirijo al primer Piso para encontrarme con Jeanne.

Índice