Vuelve Rifreya y el plan de Jeanne

“¿Eres la mujer que formó un grupo con Kuro antes?” (Jeanne)

Jeanne preguntó eso, y Rifreya hizo una expresión de flagrante disgusto.

“¿Y si ese es el caso? ¿Realmente no estaba hablando contigo? O más bien, actualmente soy miembro de su grupo. Más bien, ¡¿Quién en el mundo eres tú?!” (Rifreya)

“Soy Jeanne. De todos modos, este chico ya es mío. ¿Ves?” (Jeanne)

“¡¿Qué?!” (Rifreya)

Jeanne, en broma, envolvió sus brazos alrededor de los míos, y una llama de sed de sangre ardió en los ojos de Rifreya.

Rifreya es claramente del tipo que no entiende las bromas, así que me gustaría que no hicieras eso. En primer lugar, nos estamos destacando mucho en este lugar de alto tráfico. (NTE: nada como una pelea de gatas para acompañar tu comida tras un largo día de exploración :v)

Lo más probable es que la audiencia esté saltando en este mismo momento.

No estoy deseando un desarrollo como este en absoluto.

La repentina acción de Jeanne estaba haciendo temblar todo el cuerpo de Rifreya.

“Jeanne, detente ya. Rifreya, ella es simplemente una compañera de equipo” (Hikaru)

“Bien, bien, simplemente una compañera de equipo” (Jeanne)

Incluso cuando Jeanne dijo eso, no se separó de mí.

Ella debe estar divirtiéndose aquí.

“Te estoy diciendo que no la provoques así. Además, deja de abrazarme.” (Hikaru)

“Heeh, Kuro, estás actuando bastante duro frente a ella. Aunque normalmente eres más amable.” (Jeanne)

“Amable, dices. Realmente no soy…” (Hikaru)

“Eres amable, Kuro. He notado correctamente tus sutiles actos considerados, ¿Sabes?” (Jeanne)

“¡Paren de coquetear!” (Rifreya)

Aunque estaba pensando en hacer algo con Jeanne… Mierda, he echado leña al fuego. (NTE: yo lo llamaría gasolina en lugar de leña, y eso como mínimo XD)

Rifreya era originalmente alguien con intensos malentendidos, por lo que esto podría no calmarse con cualquier cosa.

Aun así, no hay nada por lo que sentirse culpable aquí.

Si le digo correctamente, lo entenderá.

…Probablemente.

Aparto a Jeanne y me enfrento a Rifreya.

Su rostro está rojo brillante y su respiración es áspera. Sus ojos están ligeramente húmedos.

“Oye… ¿Es esto cierto…? Oye, Hikaru… ¿Quién es esta mujer? Es mentira, ¿Verdad? No hay forma de que hayas hecho un nuevo grupo con alguien aparte de mí, ¿Verdad? No disolverías Love-Love Twin Birds, ¿Verdad…? Love-Love Twin Birds es eterno, ¿Verdad…?” (Rifreya)

“Aaah… no, hubo algunas circunstancias, ya ves. Sería demasiado largo explicarlo, pero… he disuelto Love-Love Twin Birds” (Hikaru)

“¡¿Qué?!” (Rifreya)

Rifreya estaba descaradamente sorprendida, pero yo también soy víctima de Love-Love Twin Birds. Incluso si no, Rifreya ya había regresado a su hogar, por lo que, por supuesto, se disolvería.

“Regresa a tu país. Tienes una familia, ¿Verdad?” (Jeanne)

Jeanne asomó la cabeza por detrás de mí y dijo con cara seria esa frase que había escuchado en alguna parte antes.

“¡Gunununununu! ¡Te desafío a un duelo! ¡Yo soy la que es digna de estar al lado de Hikaru!” (Rifreya)

Rifreya la señala con el dedo y declara.

Al ser arrojado eso, Jeanne sale de mi espalda como si estuviera feliz.

“¿Duelo? ¿Crees que puedes ganar? ¿Contra mí?” (Jeanne)

Siento que Jeanne dijo lo mismo cuando peleó conmigo, pero tal vez le guste decir eso.

“P-Parece que tienes bastante confianza allí, pero yo soy de rango plata y tú eres un rango bronce” (Rifreya)

“Hmph, como si pudieras distinguir el verdadero poder solo de los rangos. ¿No estabas en un grupo con Kuro? Con este hombre de rango bronce.” (Jeanne)

“¡Ugh! ¡Podremos saberlo poco después de que peleemos!” (Rifreya)

“¡Me gustas! La que pierda tiene que escuchar lo que dice la ganadora” (Jeanne)

“¡Exactamente lo que quería!” (Rifreya)

Mientras estaba siendo empujado por la actitud amenazante demasiado poderosa de Rifreya, la conversación estaba envuelta en una dirección extraña, y volví a mis sentidos.

Jeanne es, en esencia, una persona realmente conflictiva, y Rifreya es del tipo que es seria cuando se trata de confiar en la fuerza.

Aun así, no puedo simplemente ignorar un duelo repentino.

“Cálmense, cálmense. ¿Por qué resultó de esta manera? No hay ninguna necesidad de que ustedes dos peleen. Rifreya, tú también cálmate también. Vamos.” (Hikaru)

“¡Cállate, Hikaru! ¡Tengo que ajustar cuentas con esta mujer!” (Rifreya)

“Así es. Cállate, Kuro… No, te lo explicaré, así que ven un rato.” (Jeanne)

Jeanne agarró mi ropa con una fuerza asombrosa y me arrastró a una distancia donde Rifreya no podrá escuchar.

“Esa chica… dijo que su nombre es Rifreya, ¿Verdad? Tiene una espada grande, así que debe ser una DPS, ¿Verdad?” (Jeanne) (NTE: DPS son las siglas de: Daño por segundo.)

“No, no, no, basta. No parece que esto sea cualquier cosa, así que esto es peligroso. ¿Por qué se convirtió en un duelo? Rifreya es fuerte, y debería ser capaz de entender si habla…” (Hikaru)

“No, ella no parece del tipo que entendería con una charla. Además… tengo mi propia idea aquí.” (Jeanne)

Jeanne sonríe, pero es la misma cara que mi hermana pequeña; Karen, hace cuando está a punto de decir algo salvaje.

Esa idea suya definitivamente no es decente.

O más bien, Jeanne es del tipo que piensa con mal genio. No es el caso de conquistar la mazmorra, pero… no, incluso tratar de alcanzar el piso más bajo de la mazmorra no es algo en lo que una persona normal pensaría.

“Nos faltan miembros, así que esto encaja perfectamente. Pateemos su trasero y aumentemos nuestras fuerzas” (Jeanne)

“No, me separé de ella debido a las circunstancias… No sé por qué regresó tan pronto, pero se supone que se convirtió en templaria en su tierra natal” (Hikaru)

“¿Estás diciendo eso en serio? Si tuviera alguna intención de enterrar sus huesos en su tierra natal, no hay forma de que sea tan agresiva aquí, incluso si su ex novio está con otra mujer. Ooye, tú, ¿Vas a convertirte en una templaria y vivir en tu tierra natal?” (Jeanne)

Rifreya estaba parada amenazadoramente un poco más lejos, y respondió poco después de que le preguntaran eso.

Con una respuesta completamente inesperada.

“¡Me! ¡Casaré! ¡Con Hikaru!” (Rifreya) (NTE: ¡Que arda el tablón de anuncios! \>:v/)

“… Eso dice ella” (Jeanne)

“¿Eh…?” (Hikaru)

“Ella claramente está declarando matrimonio aquí. ¿Cuál es el cuadro completo aquí? Antes de conocerme, parecía que era el fin del mundo, pero ¿Era porque no querías casarte?” (Jeanne)

“No no no no, en este momento también me siento como si me hubiera golpeado un rayo en un cielo azul claro… ¿Por qué terminó así?” (Hikaru)

Entendí bien los sentimientos de Rifreya.

También me gusta ella.

Pero tuvimos circunstancias inevitables, nuestros caminos se separaron… ¿No era así?

¿Por qué terminó en matrimonio?

Con esto, es como si regresara con su familia para contarles sobre su matrimonio y regresara poco después.

¿Hubo factores que crearían una conclusión tan inconsistente?

¿Por qué?

“¿No prometieron casarse el uno con el otro?” (Jeanne)

“No lo hicimos. Tengo que confirmar cómo resultó así…” (Hikaru)

“Entonces, ¿Tu promesa conmigo tiene mayor prioridad?” (Jeanne)

La promesa de Jeanne era conquistar la Mazmorra Meltia.

Tengo que cumplir eso pase lo que pase.

“Por supuesto.” (Hikaru)

“Entonces no hay problema. Lo importante es que esa mujer pueda convertirse en una fuerza de combate. También dijiste que necesitamos más miembros del grupo, ¿Verdad, Kuro? Si es una conocida, estaríamos más a gusto… Además, las bellezas con un espíritu fuerte como ella son de mi agrado.” (Jeanne)

“Eeeh…” (Hikaru)

A pesar de que le estaban dirigiendo tanta hostilidad, Jeanne estaba completamente imperturbable. Ella realmente es otra cosa.

Es como si realmente tuviera sus prioridades establecidas…

Si no recuerdo mal, nuestro poder de combate aumentaría bastante si Rifreya se uniera al grupo…

“Lo más probable es que tus circunstancias fueran que no querías que tu amante fuera vista por todas las personas del mundo, o algo estúpido como eso, ¿Verdad? Ya deberías trazar una línea con esas cosas” (Jeanne)

¿Cómo puedes saberlo? Es lo que quiero decir, pero para mí, no es una razón estúpida.

“No puedo trazar una línea con eso, o más bien, no debería hacerlo” (Hikaru)

“¿Es esa una visión japonesa o algo así? No sé.” (Jeanne)

Jeanne debe ser observada por mucha gente y, sin embargo, no siente nada al respecto.

O tal vez se las arregló para trazar una línea con eso muy rápido ya que es una chica, ya que no habría podido sobrevivir si no lo hubiera hecho.

Cambiarse de ropa, bañarse e incluso ir al baño se está transmitiendo después de todo.

“De todos modos, intentemos invitarla. Ella es fuerte, ¿Verdad? Me estoy emocionando.” (Jeanne)

“¿En serio…? Tengo miedo de la fuerza de tu corazón, Jeanne.” (Hikaru)

“Fufu, aunque mi verdadero yo era en realidad más delicada. Debido a que tomé Aumento de Resistencia, mi fuerza mental se hizo más fuerte” (Jeanne)

Ciertamente leí que Aumento de Resistencia tenía ese efecto, pero no sé si es real o una broma.

“O más bien, ¿Qué harás si pierdes? Creo que te va a decir que disuelvas el grupo, ¿Sabes?” (Hikaru)

“¿El arma de esa mujer es solo esa espada?” (Jeanne)

“Sí, y también sus Habilidades de Espíritu de Luz” (Hikaru)

“Entonces no hay posibilidad de que pierda. Como si una espada tan grande pudiera funcionar en una persona.” (Jeanne)

Ella tiene bastante confianza aquí.

Rifreya tiene un rango alto y mueve esa espada a una velocidad asombrosa, pero ¿Realmente estará bien…?

O más bien, en serio quiero detener esto, pero siento que, incluso si tratara de detenerlo, solo estaría alimentando el fuego.

“Por lo menos, prepara algunos artículos de curación” (Hikaru)

“Sí, aquí.” (Jeanne)

Jeanne saca un pergamino de alta curación de la bolsa en su cintura.

Aparentemente es algo que compró hace bastante tiempo para emergencias.

Saco el equipo de Jeanne de mi Sombra de Almacenamiento y se lo doy.

Regresamos a donde estaba Rifreya después de que terminamos de hablar y ella tenía los brazos cruzados, tamborileando con los dedos irritada.

En algún momento, había una belleza mayor que se parecía bastante a Rifreya a su lado.

Parece una persona de espíritu fuerte, y sus ojos almendrados era lo que destacaba de ella.

¿Es su madre? En ese caso, su charla sobre el matrimonio suena más real ahora.

“Perdón por la espera. Hagamos nuestro duelo en la plaza frente a la mazmorra. Ese lugar es brillante. Sin embargo, ganaré” (Jeanne)

“¡No perderé!” (Rifreya)

Jeanne provocó alegremente a Rifreya, y caminaron hacia donde está la mazmorra.

La mujer vio a esas dos con ojos sin emoción y luego comenzó a hablarme.

Índice