Stop, Friendly Fire! Capítulo 13 – 2

<Capítulo 13: Arema Steelworker – 2>

 
EZ: El PDF del Arco anterior ya esta listo, pueden descargarlo desde el indice de la novela (lo subí unas horas después de subir el cap pasado para quien lo quiera descargar)

“Shin Woo, ¿¡estás bien!? ¡Lee Shin Woo!”
 
“Bleh…”
 
Él sabe que no saldrá nada, incluso si vomita, pero aun así intenta hacerlo, y exhalo con dificultad. Fue algo que retuvo de sus días como ser humano. Hacerlo repetidamente lo calmó y fue ciertamente efectivo, aunque podría ser sólo placebo.
 
“¡Contrólate, Shin Woo!”
 
“Estoy bien. Llegó demasiada información de una sola vez. Lo que significa que también me ayudó a mí”.
 
Lee Shin Woo levantó su pie delantero, apartó ligeramente a Jin, que lo había estado golpeando salvajemente, y contestó. Entonces, el aparentemente insatisfecho Jin raspó el suelo y habló con dureza.
 
“Sería genial si pudiera preparar uno para ti también.”
 
“Quieres darme algo así; cuando te resulto difícil absorberlo!? ¿¡Estás loco!?”
 
“No. Probablemente no serás capaz de absorber los recuerdos, así que no te preocupes. Sería de mucha ayuda si aprendieras el principio fundamental detrás de cómo los Golems usan maná, así como el funcionamiento de su cuerpo”.
 
Esto era especialmente importante para Jin, ya que ni siquiera conocía los fundamentos del uso del maná; por lo tanto, sería aún más útil para ella. Al oír eso, los fuegos fatuos en los ojos de Jin giraron, y sintió que estaba perdida, pero pronto se calmó. Porque se dio cuenta de la realidad de su situación.
 
“Pero no hay más golems en toda la zona, así que no hay nada que podamos hacer. Yo también quiero ser más fuerte, pero no se puede evitar, ya que no queda ningún golem que pueda dropear núcleos”.
 
“Haha. Entonces, ¿dices que si podemos conseguir esos núcleos, estarás dispuesta a aceptarlo?”.
 
“Bueno, sí. Pero no hay ninguno. …¿verdad?”
 
Al escuchar la risa de Lee Shin Woo, Jin de repente se sintió nerviosa y respondió tímidamente. Lee Shin Woo estaba sonriendo. Luz roja de su maná apareció en la palma de su mano extendida, convirtiéndose en un patrón peculiar. No era otra cosa que el patrón que estaba inscrito en el Núcleo Original.
 
“Por favor, di que no es así”.
 
“¿Por qué crees que había tantos Golems aquí? Hay dos causas posibles. Primero, este era el ‘destino’ de los Golems”.
 
“Aw…”
 
Con sólo esa línea, Jin lo adivinó. Al siguiente instante, toda el área pareció resonar con el sello, compuesta de maná y creada por Lee Shin Woo…. Pero para ser exactos, el centro de las tierras altas comenzó a temblar.
 
Un círculo dorado apareció sobre el suelo, y el grupo de dos personas entró dentro del círculo. Aunque ni siquiera estaban conectados, Jin fue capaz de saber lo que Lee Shin Woo pretendía.
 
“Entonces, ¿es esto por casualidad un ‘sitio de producción’ de Golems….?
 
“Sí, así es. Si bajamos, ¿no deberían quedar más golems? Los golems que están atrapados dentro, tras el colapso del Imperio…”
 
Lee Shin Woo cabalgó sobre Jin y el área dentro del círculo dorado empezó a hundirse en el suelo. Se sentía como si estuvieran en un ascensor que bajaba a una base secreta. El sello sobre la mano de Lee Shin Woo estaba girando lentamente.
 
Jin pensó que parecía un círculo mágico visto en películas de fantasía y preguntó.
 
“¿Conseguiste un permiso? ¿Cómo en una mazmorra?”
 
“Operé a la inversa el código del núcleo original, y obtuve los derechos de un administrador general. Pero el dueño debería tener los derechos del director, así que no debería poder robarlo”.
 
“Ooh….”
 
Como siempre, Jin no fue capaz de entenderlo, pero lo aceptó con entusiasmo. Como era de esperarse, pensó que Jin no sería capaz de entender las ciencias naturales, pero Lee Shin Woo también era honestamente un estudiante de artes liberales. Afortunadamente, el cálculo de la composición del maná no se basaba en las habilidades aritméticas, sino en la intuición y el razonamiento lógico.
 
“Pero, ¿hasta dónde llegará esta cosa?”
 
“Ya que nuestros héroes Sumbaes excavaron tanto como pudieron y aún así no pudieron alcanzarlo, probablemente significa que esta cosa va realmente profundo bajo tierra.”
 
Todo este imperio fue construido bajo tierra, pero tenían que ir más abajo? Ahora podía entender por qué la entrada estaba en las tierras altas. Cuanto más lo pensaba, menos podía comprender la escala del Imperio Subterráneo, y se reía amargamente.
 
“Ah, mira. El techo se está cerrando.”
 
El techo se obstruyó, como si fuera un contenedor cerrado. En un instante, todas partes se oscurecieron, pero debido al ardiente fuego fatuos en las cuencas de sus ojos, pudieron decir dónde estaba el otro.
 
Aunque era genial, ¿no sería inútiles cuando se tratara de moverse sigilosamente en la oscuridad? Lee Shin Woo de repente tenía esa preocupación.
 
“Debería practicar apagar el fuego fatuo”.
 
“Tu imaginación es aterradora… Por cierto, te seguí hasta aquí, ¿pero el director no estaría aquí?”
 
“Podría estar”.
 
Lee Shin Woo afirmó sin importancia, y Jin entrecerró los ojos.
 
“¡Entonces es peligroso!”
 
“Siempre ha sido peligroso para mí. Esta vez no es diferente.”
 
Lee Shin Woo miró a Jin con calma y luego dijo.
 
“Pero si superamos ese peligro, podremos crecer enormemente. Esa es nuestra ventaja sobre los otros héroes. No el hecho de que tenemos múltiples vidas, sino el hecho de que debido a esas vidas, podemos intentar cosas que son peligrosas para los demás incluso una vez más”.
 
“Eso es… cierto.”
 
“Si es necesario, renunciaré a mi vida y podremos huir. Aunque ganaré tanto como perderé al salir, pase lo que pase”.
 
Jin se maravilló con la declaración de Lee Shin Woo. Era increíble que Lee Shin Woo no dudara en arriesgar su vida y luchara obstinadamente en aquellas situaciones en las que podía morir, pero había sobrevivido hasta ahora sin perder muchas vidas.
 
Si le quedaran 97 vidas como a él, Jin sentía que se habría vuelto descuidada; pero por el contrario, Lee Shin Woo era mucho más cauteloso. Realmente tenía una tenacidad y un estado de ánimo espantosos.
 
“Hemos llegado.”
 
Su descenso se detuvo por completo, y los ligeros temblores cesaron. Todavía estaba oscuro por todas partes, pero Lee Shin Woo podía sentir un pasadizo que se extendía muy por delante. Así como los golems que lo llenaban, también.
 
[Detectado un intruso.]
 
[Confirmado el sello de un administrador general.]
 
[En espera.]
 
Los golems se activaron instantáneamente, emitiendo un chirrido, pero cesaron sus movimientos inmediatamente después, una vez que reconocieron el sello flotando sobre la palma de su mano.
 
Jin se maravilló al ver esto, pero Lee Shin Woo repentinamente apretó el sello con fuerza y lo contorsionó. En ese momento, la actitud de los golems cambió completamente.
 
[Detectando un intruso.]
 
[Bloqueando el acceso a la base de producción.]
 
“¡Hey!”
 
Podrían haber pasado por esto de una manera relajada, pero ¿por qué está haciendo las cosas tan difíciles? Jin gritó asombrada, pero Lee Shin Woo contestó con calma.
 
“No seremos capaces de crecer en absoluto si pasamos solo así. Pensé que al menos podría mejorar mi habilidad de actuación, pero no tiene sentido contra los golems que ni siquiera tienen ego”.
 
“¡Idiota…. ya vienen!”
 
[Comenzando ataque.]
 
Algo resplandeció en la oscuridad; ¡el golem más cercano sacudió su gran espada!
 
[Golem Espada de Bronce Lv4]
 
En el momento en que Lee Shin Woo esquivó su ataque, confirmó que había grandes espadas adheridas a donde deberían estar sus brazos. Eran diferentes de los golems de arriba! Probablemente también eran más fuertes!
 
[Entrada fallida. En espera.]
 
[Ataque fallido. Reanudando ataque.]
 
“¿Hmmm….?”
 
Desafortunadamente, el pasillo era tan estrecho que no podía luchar contra todos a la vez, a pesar de la sensación de peligro que desprendían. La gran espada del golem se atascó en la pared, y este hizo todo lo posible por quitarla.
 
Al ver a ese estúpido golem, Lee Shin Woo pensó que no habría manera de entrenar sus habilidades, sin importar si eran hostiles o no.
 
“Entonces…. adelante, intenta luchar contra ellos tú misma, Jin.”
 
“¡Pero parecen más fuertes que los Golems de bronce de arriba!”
 
“Tienes una ventaja absoluta aquí con tu enorme agilidad. Sólo inténtalo!”
 
Dijo al empujar a Jin por detrás. En ese momento, el golem logró sacar su espada grande y continuó con su segundo ataque. Jin se sorprendió y movió su cuerpo, evadiendo con éxito el ataque.
 
“¡Hey!”
 
“¡Buena suerte!”
 
“¡Eeeeek….!”
 
Mientras apretaba los dientes, Jin activó el Cuerpo de Acero. Su cuerpo se volvió más duro y afilado que el acero; era una habilidad extremadamente útil que simultáneamente hizo de su cuerpo un escudo y una espada.
 
Inmediatamente después, Jin golpeó con fuerza al tambaleante golem, ya que su gran espada estaba clavada en el suelo, con sus patas delanteras. Fue un ataque que propulsó simultáneamente su cuerpo hacia adelante con sus patas traseras y lo golpeó con el peso de sus patas delanteras!
 
[Golpe Crítico!]
 
[Confirmando daños críticos. Retirada para reparaciones.]
 
[Confirmando la supervivencia del objetivo. Cambiando.]
 
Ya que su agilidad era tan alta, había una fuerza aterradora detrás de su ataque con solo el simple movimiento de empujar su cuerpo hacia delante. Hasta el punto de que fue capaz de infligir un daño crítico en un golem de nivel 4!
 
Antes, este tipo de ataque habría supuesto una enorme carga para el cuerpo de Jin, pero con el Cuerpo de Acero mostró su utilidad. Le liberaría temporalmente de las articulaciones de sus rodillas y transformaría ambas piernas delanteras en una sustancia similar al acero, lo que al mismo tiempo reduciría la carga sobre Jin y reforzaría su ataque.
 
“¿Oh, Por qué son tan débiles?”
 
“Como pensé, puedes hacerlo si lo intentas. Ahora sólo necesitamos seguir luchando y practicar para que sigas atacando con esa fuerza”.
 
“¡Ugh!”
 
Jin ni siquiera tuvo la oportunidad de responder y movió su cuerpo frenéticamente. Esto se debe a que tan pronto como terminó con la retirada del gólem y su cuerpo desapareció, tuvo que esquivar el golpe con lanza que le llegaba de otro gólem.
 
‘No es que no tenga talento. Ya que es tan fundamentalmente ágil.’
 
Lee Shin Woo observó la batalla de Jin y asintió firmemente. Si la agilidad de uno fuera alta, su capacidad para responder a estímulos externos aumentaría, aunque desafortunadamente Lee Shin Woo no podría darle ningún consejo con respecto a sus movimientos.
 
El problema era que Jin se sentía incómoda cada vez que su enemigo la atacaba; no obstante, vio que Jin estaba mejorando gradualmente en ese aspecto. Si algo salía mal, el ataque de Jin, impregnado con su gran agilidad, podría ser incluso más poderoso que el de Lee Shin Woo. Lee Shin Woo se sintió un poco feliz.
 
[Cesando Funciones.]
 
[Cesando Funciones.]
 
“No seas descuidada. Hay tipos arriba”.
 
“¡Los veo!”
 
Comparada con Lee Shin Woo, Jin era más lenta en eliminarlos, pero aun así era bastante rápida. Rápidamente eliminó a los golems y poco a poco limpió el pasillo. Enfrentó intensos combates contra los golems (aunque, por supuesto, los golems eran enormes y las armas que portaban eran igualmente grandes, por lo que se encontraban en una desventaja abrumadora) y Lee Shin Woo podía ver cómo sus movimientos mejoraban a cada minuto.
 
Lee Shin Woo recogió los núcleos y el Perium, y relajadamente la siguió. Entonces, cuando confirmó que Jin no tendría ningún problema en derribar los golems por sí misma, comenzó a examinar seriamente la información del núcleo.
 
[Núcleo óseo de tipo ataque reforzado]
 
[Tasa de sincronización del núcleo original: 17%]
 
“Ah, así que por eso.”
 
La diferencia entre los golems de arriba y los de abajo era clara. En comparación con los de arriba, que protegían sus posiciones y se encargaban de la defensa, los golems atrapados aquí se centraban principalmente en la ofensiva. Por lo tanto, estaban equipados con armas como espadas o lanzas, pero eran comparativamente más débiles en la defensa.
 
‘Ya sea el núcleo de tipo defensivo autónomo o el núcleo de tipo ataque, su estado original era el núcleo original, así que realmente no los necesito.’
 
Los núcleos de tipo defensivo autónomos y los núcleos de tipo ataque eran versiones en serie del núcleo original. Lee Shin Woo, que ya había absorbido el Núcleo Original, no sentía que lo necesitara. La verdad es que Lee Shin Woo era capaz de buscar fácilmente en la información de los núcleos de ataque, a pesar de que la tasa de sincronización era de sólo el 17%.
 
[Cesado funciones.]
 
[Cesado funciones…]
 
“¡Euap!”
 
“Sí, en realidad los necesito.” (EZ: XD)
 
A pesar de que luchaba de forma impresionante, Jin aún tenía puntos deficiente, así que Lee Shin Woo meneo la cabeza y empezó a reforzar un núcleo con firmeza. Dado que todos eran núcleos reforzados, un refuerzo exitoso aumentaría la tasa de sincronización en un 1,5%, y si tenía suerte, seria de un 2%.
 
[El núcleo original óseo ha sido completado. Necesitas más materiales para fabricar golems. Puedes analizar el núcleo para averiguar qué materiales necesitas.]
 
A medida que pasaban diligentemente por el pasillo, él absorbía los núcleos de los golems caídos, y completó otro Núcleo Original.
 
“Alégrate, Jin. Ahora podrás aprender los fundamentos del combate y la magia…”
 
“¡Shin Woo!”
 
“Uh…. Huh?”
 
Al escuchar el llamado urgente de Jin, Lee Shin Woo, que estaba a punto de darle el Corazón Original, se detuvo, levantó la cabeza y miró hacia adelante.
 
Ante él había un objeto de hierro, algo que había visto muchas veces antes de llegar al Imperio. Era extremadamente grande y largo, con compartimentos y puertas. El objeto que estaba sobre las vías ante ellos era….
 
“Es un tren…”
 
“¿No es eso un tren…?”
 
Lee Shin Woo y Jin murmuraron simultáneamente, levantaron la cabeza y se miraron la una al otro.
 
Estaban seguros de una cosa. Los dos descubrieron un secreto que ningún otro héroe encontró antes que ellos.

Anterior | Indice | Siguiente