Tirado de la mano y Compartir

“… Darte las gracias no era… realmente una excusa, pero pensé que sería capaz de encontrarte de nuevo si tuviera una razón…” (Rifreya)

“Q-Qu… ¿Qué estás diciendo?” (Hikaru)

“Rifreya. Llámame así, por favor” (Rifreya)

Ella dice ‘jejeje’ y se ríe como si estuviera avergonzada. Era como si solo pudiera verme a mí.

El viejo del mercado negro me miraba con una sonrisa en su rostro, como si fuera algo divertido.

“E-Espera, cambiemos de ubicación” (Hikaru)

“¡Ahn!” (Rifreya)

“No dejes escapar una voz rara” (Hikaru)

Tiro de su brazo con fuerza y ​​me muevo a un lugar despoblado.

No esperaba que una persona hermosa como esta se enamorara tan fácilmente.

¿O se está burlando de mí aquí?

…No, me cuesta creer que esto sea un acto.

“Y entonces… la razón por la que me perseguías era porque, uhm… ¿Te enamoraste de mí…?” (Hikaru)

“Quería verte sin importar que. Yo misma entiendo que estoy siendo rara aquí, pero… no pude detenerme.” (Rifreya)

La vista de sus miradas furtivas hacia mí era realmente como la de una chica enamorada, y mi corazón se estremeció.

Si me preguntaran si soy feliz o no por ser amado, diría que soy feliz.

Nunca he sido amado por alguien tan hermosa como ella… no, nunca he tenido una persona del sexo opuesto que se haya enamorado de mí.

Sería una mentira decir que no soy feliz. Estaba asqueado por ese lado ingenuo de mí. Pero no tengo intenciones de aceptarla.

“No sé por qué estás tan interesada en mí, pero… soy como el molde pegado a esta ciudad mazmorra. Es cierto que te salvé allí en ese momento, pero eso fue solo de improviso. No deberías hacer un extraño malentendido solo por eso… Además, eres una persona demasiado deslumbrante para mí.” (Hikaru)

Somos polos opuestos en todos los sentidos de la palabra, así que tal como la veo con admiración, ella podría haber comenzado a interesarse en mí como alguien que es tan diferente a ella.

Pero no hay duda de que es solo una ilusión del momento.

Su cerebro está tergiversando las cosas temporalmente porque la salvé.

“No es un malentendido. Esta es la primera vez que me siento así… Además… Ya tengo que irme de esta ciudad, así que simplemente quería darte las gracias al final, por lo menos.” (Rifreya)

“¿E-En serio?” (Hikaru)

“…Sí.” (Rifreya)

Estaba saltando a conclusiones aquí.

Probablemente estaba pensando en agradecerme sin tener que contarme sus sentimientos. Yo fui el que fue terco aquí y la obligué a hablar.

Este no es un manga romántico, por lo que no siempre será un desarrollo en el que tienes que salir con ellos si te enamoras. Acabé imaginándome eso.

En cambio, estoy avergonzado de mí mismo.

“…Entendido. Entonces, solo tengo que aceptar esa recompensa por tu gratitud, ¿Verdad? (Hikaru)

“¿Vas a recibirlo?” (Rifreya)

“…Sí, yo también estaba siendo extrañamente terco aquí. Lo siento.” (Hikaru)

“Entonces, primero… ¡Vamos a comer! ¿Tienes algo que no te gusta?” (Rifreya)

“¡¿Comer?!” (Hikaru)

Fue una invitación inesperada.

Hablaba de agradecerme, así que pensé que me daría algo, pero parece que no es el caso.

Si es solo una comida, entonces debe terminar pronto. Ya es tarde. No deberíamos sobresalir con tanta oscuridad. Además, negar sus sentimientos más que esto me dolería el corazón.

Puede que tenga mis circunstancias, pero también es cierto que ella ha estado esperando todo el tiempo frente a la mazmorra y en el mercado negro.

No sé mucho sobre el sentido común de este mundo. Puede haber una costumbre de que debes devolver una deuda de gratitud pase lo que pase. Rifreya ha estado posponiendo su salida de la ciudad debido a esto, por lo que sus planes deben haberse retrasado debido a mi terquedad.

De repente pienso en los espectadores. Sin embargo, no importa cuán hermosa sea Rifreya, no hay forma de que los espectadores aumenten solo porque comimos juntos. Incluso si aumenta un poco, pensar en ello como un aumento temporal me hará sentir más a gusto.

“Si no tienes nada que odies, déjamelo a mí. Conozco un gran lugar. (Rifreya)

Empujó su pecho con orgullo y tiró de mi mano alegremente.

Camino como arrastrado por esto.

◇◆◆◆◇

Estaba mirando ese cabello rubio platinado suyo, que solo he visto antes en televisión o fotos, en diagonal detrás de ella.

Tengo el pelo negro, ropa negra barata, botas sucias y no soy tan alto. Estábamos completamente desequilibrados.

(Parecemos una princesa y su sirviente.) (Hikaru)

Tenía una belleza tan trascendental que me hizo pensar de esa manera.

No, podría agravarse aún más porque soy japonés. ¿Cuántos hombres hay que no sentirían una sensación de inferioridad al lado de alguien como ella que es como un personaje principal en un juego de fantasía?

No hay forma de que sienta una sensación de superioridad al caminar al lado de una belleza.

Lo único que sentí fue incomodidad.

(Ella dijo que me amaba… ¿Es eso realmente cierto…?) (Hikaru)

Débilmente pensé eso mientras observaba el cabello ondulado de Rifreya.

Como alguien cuyos años sin novia son iguales a la edad que tengo, esta es realmente una revelación impactante.

Esta situación se siente tan poco realista como llegar a un mundo paralelo.

…Dejando de lado la situación, ella está diciendo que se irá de la ciudad.

En ese caso, esta conexión con ella solo durará por hoy.

El establecimiento al que me llevó Rifreya no era un restaurante elegante sino uno normal.

Un edificio de piedra, mesas rústicas de madera, un restaurante acogedor que se siente como si estuviera dirigido solo por un marido y una mujer.

Rifreya, quien pensé que era una especie de princesa, me estaba llevando a un establecimiento, así que pensé que me llevaría a un restaurante elegante. Estoy sinceramente aliviado por esto.

“Por favor, siéntate ahí… No sigas huyendo, ¿De acuerdo?” (Rifreya)

“No voy a huir después de llegar tan lejos” (Hikaru)

Rifreya finalmente soltó mi mano.

Froto mi mano que todavía tiene su calor restante y tomo asiento. Rifreya comienza a ordenar muchas cosas de manera familiar a la señora que vino a tomar nuestras órdenes.

(Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que entro a un restaurante.) (Hikaru)

Solo comí frutas en el bosque y he estado satisfaciendo todas mis necesidades alimentarias en los carritos de comida.

La posada no proporciona comidas, pero no tuve el coraje de entrar a un restaurante en un mundo paralelo por mi cuenta.

El interior de la tienda solo estaba iluminado por la luz de las velas, por lo que estaba bastante oscuro, y los clientes nos miraban a Rifreya y a mí… no, principalmente a Rifreya, y luego me miraban a mí, pero podía tomar ese tipo de miradas.

Después de un rato, trajeron las bebidas.

Realmente no le dije lo que me gustaba, pero parece que ordenó por mí a pesar de todo. Bueno, le dije que se lo dejaría a ella, y así debe ser como funciona en este mundo.

“Ahora bien, una vez más, gracias por salvarme. ¡Salud!” (Rifreya)

“S-Salud” (Hikaru)

Choco los vasos torpemente con ella y bebo lo que parece jugo de naranja.

(¡¿Hm?!) (Hikaru)

NTE: no es un error ni falta nada (creo) aquí termina el capítulo.

Índice