La solicitud de Jeanne y la revisión del gremio

“Nanami aparentemente ha sido revivida de forma segura. ¿No es genial?” (Jeanne)

Después de revivir a Nanami, Jeanne dijo eso mientras confirmaba su Tablero de Estado.

Probablemente significa que alguien realmente confirmó eso.

Que se hayan tomado la molestia de enviarle un mensaje a Jeanne probablemente se deba a que no abro mis mensajes. O podría ser una proeza posible gracias a la pasión de la afición.

… Hablando honestamente, no tengo la sensación de que Nanami haya revivido.

No.… su muerte en sí misma no se sentía real para mí.

Pero si Dios dice que ella ha sido revivida, debe haberlo hecho. No tendría sentido dudar de eso.

Sin embargo, es cierto que mi corazón se ha vuelto incomparablemente más ligero desde ayer.

Una vez que me haya calmado un poco más, siento que podré abrir los mensajes. No importa si Nanami ha dicho la verdad o no, no creo que esté bien que me quede así para siempre.

De todos modos, con esto, es una envoltura.

Es una pena lo de los padres de Nanami… pero podría haber una oportunidad de nuevo en algún momento… No, ¿Un milagro como este solo ocurrirá una vez?

“Ahora bien, Kurose Hikaru, la quest ha terminado con esto, así que es tu turno de escucharme” (Jeanne) (NTE: si bien “quest” es búsqueda, al ser gamer imagino que le deja como quest. De lo poco que juego, sé que le dicen “quest” a las “quest” y no “búsqueda” así que lo dejo como “quest” eso es hipócrita de mi parte considerando que cambio “party” por “grupo”, pero déjenme ser :v)

Jeanne cerró su Tablero de Estado y dijo eso con una sonrisa.

“¿Qué quieres decir con mi turno?” (Hikaru)

“Gané el duelo de antes, ¿Verdad? Por eso, haré que me escuches. El privilegio del vencedor, se podría decir.” (Jeanne)

“Ya veo.” (Hikaru)

Bueno, gane o pierda, sin embargo, escucharía cualquier solicitud de Jeanne.

Ella me dio la Gema de la Resurrección. Un tesoro que no se puede comprar con dinero.

Es una deuda que no puedo pagar por mucho que lo intente.

“Escuché en medio de mi viaje, pero hay una mazmorra en esta ciudad, ¿Verdad?” (Jeanne)

“Lo hay. Aparentemente es bastante grande incluso en términos de escala mundial” (Hikaru)

“Es grande, eh. Aun mejor. Tengo la intención de llegar al piso más bajo de esa mazmorra. Kurose Hikaru, acompáñame tú también” (Jeanne)

“¿Llegar hasta el más bajo de los pisos? Si no recuerdo mal, solo han llegado al sexto piso, ¿Sabes?” (Hikaru)

Incluso las Crimson Vials lideradas por la pelirroja Garnet-san están en medio de despejar el sexto piso, la llanura del amanecer dorado.

Y esto es natural, pero es una situación en la que nadie sabe qué tan bajo se puede llegar.

Por supuesto, existe la posibilidad de que termine en el sexto o séptimo piso…

“Lo hace aún mejor entonces. Eso significa que seremos los primeros en llegar allí, ¿Verdad?” (Jeanne)

“Eso podría ser cierto, pero… es peligroso, ¿Sabes…?” (Hikaru)

No sé cuánto entiende ella de los peligros de una mazmorra.

Llegar al piso más bajo no es un objetivo fácil bajo ningún concepto.

Puedo decirlo porque he visto de cerca cómo luchan las Crimson Vials. Tendrías que volverte literalmente inhumano… no, es un nivel en el que finalmente estás dando tus primeros pasos en ese reino después de renunciar a tu humanidad.

Además, debes reunir adecuadamente a camaradas igualmente fuertes.

Con solo Jeanne y yo, tendríamos problemas incluso en el tercer piso.

“¿Qué, asustado? No me importa que no vayas. Iré por mi cuenta de todos modos.” (Jeanne)

“¡¿Por tu cuenta…?! Lo tengo, te acompañaré. Tenía la intención de continuar mi exploración de mazmorras de todos modos. Sin embargo, un Señor Demonio apareció recientemente y ha sido subyugado, por lo que la entrada está prohibida. Todavía quedan alrededor de 6 días.” (Hikaru)

Recordé cómo me negué a formar un grupo con Rifreya, pero Jeanne es una Elegida. Las condiciones son diferentes a las de Rifreya.

Además, está el asunto de que Jeanne y yo no tenemos ese tipo de relación.

“¿Cuánto tiempo crees que tomaría despejar la mazmorra?” (Jeanne)

“De acuerdo. Si estamos hablando de manera realista, si después de 5 años no la hemos despejado, deberíamos rendirnos. ¿Algo así, supongo? También existe la necesidad de reunir miembros fuertes, y creo que sería peligroso si no nos detenemos en algún momento” (Hikaru)

Los 5 años que estoy colocando aquí es un número sin base.

Somos Elegidos, así que creo que podríamos volvernos bastante fuertes en 5 años.

Podemos obtener artículos trampa con puntos, y puedo decir con certeza que tenemos muchas más ventajas en comparación con los otros exploradores.

Si aún con eso no podemos hacerlo después de 5 años, sería mejor dejarlo. Eso es básicamente lo que estoy diciendo aquí.

Creo que ese sería el límite de cuánto tiempo podemos arriesgar nuestras vidas.

Si consideramos nuestros años pico, podríamos luchar por 10 años más, pero definitivamente nos desgastaría mentalmente. Sobre todo, no es realista continuar con un estilo de vida como ese. Deberíamos tener una cantidad decente de ahorros si seguimos siendo exploradores durante 5 años, por lo que sería mejor pensar en retirarnos.

Más aún, el mundo debería ser vasto.

Usar toda tu vida para 1 ciudad y 1 mazmorra es una tontería.

“5 años, eh… Está bien” (Jeanne)

Puso una mano en su barbilla, y después de reflexionar un poco, Jeanne me miró con ojos de determinación.

“Has estado viviendo en una posada todo el tiempo, ¿Verdad, Kuro?” (Jeanne) <Dice Kuro, que es Black. Seguiré con Kuro ya que suena lindo mientras que Black suena genial.> (NTE: ahora me imagino a Hikaru con orejas de gato XD)

“¡¿K-Kuro?! S-Sí, así es.” (Hikaru)

De repente me llamó por un nombre extraño, así que me sorprendió. Kuro, dice… Eso suena como el nombre de un perro…

“Entonces alquilemos una casa. Si compartimos la casa, debería ser más barato” (Jeanne)

“¡¿C-Casa?!” (Hikaru)

“Tomará 5 años, ¿Verdad? Sería imposible vivir en una posada tanto tiempo. Soy del tipo a la que le gusta arreglar las cosas a su manera” (Jeanne)

“Y-Yo entiendo eso, pero… compartir la casa, dices… ¿Eso significa que viviremos juntos?” (Hikaru)

“Así es. Ambos somos Elegidos, así que funciona bien, ¿Verdad? Todo se está viendo de todos modos. Además… no soy buena con las tareas de la casa. Estoy esperando que las hagas” (Jeanne)

“¿En serio…?” (Hikaru)

No esperaba un desarrollo como este, pero hay lógica en lo que dice.

Probablemente esté proponiendo esto únicamente como compañera de cuarto. En la perspectiva de una persona japonesa, sería ‘¡¿Un hombre y una mujer viviendo juntos?!’, pero lo más probable es que sea normal en Francia.

En cuanto a mi propio punto de vista sobre esto, hay una parte de mí que lo encuentra cuestionable, pero si ella lo desea, no hay razón para no hacerlo. Sobre todo, quiero pagar mi deuda tanto como sea posible.

“¿No eres bueno con las tareas del hogar?” (Jeanne)

“No… soy bueno en eso. Puedo hacer cualquier cosa, incluso cocinar” (Hikaru)

“Eso es genial. Vamos de una vez. Para estas cosas, ¿Vas a un agente de bienes raíces?” (Jeanne)

“Creo que el gremio puede decirnos si preguntamos. Tenemos que registrarte como exploradora de todos modos, ¿Verdad?” (Hikaru)

“Entonces, cuento contigo para ser el guía” (Jeanne)

Y así fue.

Es cierto que estaba pensando en dejar la posada, pero ni siquiera imaginaba un desarrollo como este.

¿Me dejo llevar fácilmente por la corriente…?

◇◆◆◆◇

Decidimos comer antes de ir al gremio.

Jeanne era inesperadamente carnívora, e incluso comía más que yo. Aunque es más delgada que Nanami, ¿Dónde está poniendo todo eso? Me preguntaba por qué, pero su nivel probablemente sea alto. Básicamente, su monstruificación está avanzando.

Después de eso, fuimos al gremio.

El gremio no estaba tan activo, pero funcionaba con normalidad, y Jeanne logró registrarse como exploradora sin ningún problema.

Lo más probable es que su estilo de batalla sea el que vi ayer: una línea de frente centrada principalmente en la defensa.

Rifreya es del tipo atacante puro, por lo que, si uniera fuerzas con Jeanne, probablemente tendría más espacio para unirme al ataque.

En este momento no hay problema con que mi arma sea la espada corta, pero si apunto a los pisos inferiores, lo más probable es que necesite un arma más grande. Sobre todo, fortalecerme a mí mismo sería una necesidad.

En el momento en que luché contra el Señor Demonio, a pesar de que creé una oportunidad tan perfecta, no pude vencerlo.

Estaba escuchando a la recepcionista explicarle a Jeanne qué conocimientos debe tener un explorador.

Le pedí a Rifreya que enviara las Piedras Espirituales al gremio, pero tendré que hacerlo de ahora en adelante.

Jeanne… huele un poco a Karen después de todo.

Ese sentimiento como si fuera el tipo de niña más pequeña que se deja mimar muchísimo y no hace nada…

“Entonces, el nombre del grupo será Love-Love Twin Birds Ⅱ, ¿Verdad?” (NTE: jajajajajajja c mamó XD)

La recepcionista murmura esto mientras llena los documentos necesarios.

“No, no, no, no, no lo es” (Hikaru)

¡Ella se está burlando completamente de mí aquí!

“… Haah, a pesar de que disolviste Love-Love Twin Birds ayer, ya estás formando un grupo con una mujer diferente, así que pensé que eso significaba que habías encontrado un nuevo pájaro”

“Wa, por favor deja eso. Ella y yo no somos así.” (Hikaru)

“Muh, ¿Qué pasa con ese Love-Love Twin Birds?” (Jeanne)

“El grupo que hizo Hikaru-san con otra mujer hasta ayer. Rifreya-san, tan lamentable…”

“Hoh, la rumoreada novia, eh…” (Jeanne)

“No es mi novia.” (Hikaru)

“Definitivamente te delataré” (NTE: me agrada esta recepcionista, métanla al harem XD)

Demonios, simplemente haciendo lo que quieren. Yo mismo no sabía que nos habíamos registrado con un nombre estúpido como Love-Love Twin Birds.

Además, delatarme, dice ella. Rifreya ha regresado a su hogar para convertirse en templaria, por lo que no hay forma de que venga al gremio.

Bueno… no hay duda de que lo malinterpretaría si supiera que he formado un grupo con una mujer diferente…

“¿Qué hacemos, Kuro, para el nombre del Grupo? ¿Estás bien con ‘Hardcore Exploring @ Gaia’?” (Jeanne)

“¡¿Hardcore Exploring @ Gaia?! ¡¿No hay mejores opciones?!” (Hikaru)

“¿Cómo?” (Jeanne)

“¿Como… Los Luchadores de la Tierra…?” (Hikaru)

“Rechazado. Aburrido.” (Jeanne)

¿No está Hardcore Exploring también en ese espectro?

No, no tengo ningún sentido de los nombres, así que tal vez sea un nombre inesperadamente bueno. –Hardcore Exploring.

No lo puedo decir

“Dado que este es un momento importante, sería mejor que suene fuerte. Como: batallón pesado” (Jeanne)

“Das esa impresión. Tienes equipo pesado después de todo.” (Hikaru)

“Ravens Arc también estaría bien. Además, Elegance… o Mirage Works” (Jeanne)

“Realmente no lo entiendo, pero suena genial, así que está bien, ¿Supongo?” (Hikaru)

Los nombres iban surgiendo uno tras otro, pero me pregunto de dónde se originaron.

Cualquiera que sea el caso, mientras no salga un nombre demasiado raro, no me importa lo que sea.

Cualquier nombre es decente en comparación con Love-Love Twin Birds.

Índice