Cuando era niño y explorando con Worigami-san

Mis padres no eran de los que jugaban con sus hijos, así que Karen, Celica y yo utilizamos Internet desde una edad muy temprana.

Celica y Karen ahora utilizan la red incluso mejor que sus propias extremidades, pero, por supuesto, no tenían esa habilidad desde el principio.

Al principio -cuando tenían alrededor de 3 años- lo más que hacían era mirar videos en su consola de juegos.

De todo eso, el que vimos con más frecuencia fue Worigami Channel.

Mis hermanas pequeñas tenían 3 años de diferencia conmigo, así que terminé cuidándolas la mayor parte del tiempo, pero sus videos diarios me salvaron bastante.

La influencia de Worigami-san fue grande, y el juego en el que se metieron Celica y Karen al principio fue Minecraft. La mayor parte de la razón por la que esas 2, especialmente Karen, se volvieron tan buenas con las computadoras fue porque aprendieron mientras jugaban Minecraft.

Veía Worigami Channel con ellas con bastante frecuencia.

También vi los videos de origami que subió en sus primeros días, y los tres aprendimos cómo hacer una variedad de origami.

Para mí, que no tenía tantos buenos recuerdos de mis días en la escuela primaria, el siempre alegre y sonriente Worigami-san era uno de los pocos buenos recuerdos que puedo recordar con claridad.

El yo en ese momento estaba, cómo decirlo… desviándome un poco del camino correcto.

Cosas como ‘¿Por qué tengo que cuidar a mis hermanitas?’, ‘¿Por qué tengo que hacer las tareas de la casa?’, ‘¿Por qué soy el único al que regañan?’.

…Si tan solo mis hermanas pequeñas no estuvieran aquí.

Ahora que lo recuerdo, es vergonzoso lo infantil que era, pero pensaba de esa manera. (NTE: eso no es ser infantil, es darse cuenta de la ineptitud de tus padres)

Cuanto más se encariñaban mis hermanas menores conmigo, más fuerte se volvía ese sentimiento y, como estudiante de primaria, no tenía medios para controlar mis propias emociones, así que no hay duda de que eso también se reflejaba en mi actitud.

Como mínimo, debería haber sido transmitido a Celica. Entonces, cuando estaba en segundo año de la escuela primaria, tomaba la iniciativa de hacer las cosas de la casa conmigo. No hay duda de que tuvo algo que ver con mi actitud.

Sin embargo, Karen todavía iba a su propio ritmo.

No es como si no nos lleváramos bien.

Mis hermanitas menores de 3 años serían amadas por mi familia sin hacer preguntas, y eran tan jóvenes que ni siquiera tenían la distinción entre lo bueno y lo malo.

No importa lo inteligentes que fueran, no hay duda de que todavía eran bebés, y yo, que era un niño realmente grande… las veía como irreflexivas. Sentí que mis hermanas pequeñas, con quienes ni siquiera podía compararme en cerebro, eran un obstáculo, e incluso las despreciaba.

Madre diría ‘Ustedes dos no son como su Onii-chan’ como si fuera un hábito, y tal vez las dos entendieron que ese era el caso, responderían alegremente con un ‘sí ~’. Eso oscureció aún más mi estado de ánimo.

Nunca les he hablado de esos tiempos a las dos por miedo.

Cuando llegué a la escuela secundaria, las dos ya podían hacer todo por sí mismas. Habría momentos en los que me sacudirían, pero había dejado de tomar una actitud extraña con ellas.

Me había convertido en un adulto.

Eso es lo que debe haber significado.

O tal vez tuve lástima por las dos que cargaban con las expectativas demasiado altas de nuestra madre.

Cuando era niño, no entendía: ‘¿Por qué yo?’.

Pero lo supe en ese momento, esas chicas demasiado especiales son las que decían ‘¿Por qué yo?’ en el sentido más verdadero; siempre viviendo mientras se siente de esa manera.

Por eso, cuando estaba tomando los exámenes para la escuela preparatoria, había decidido que mi plan para el futuro sería: graduarme, encontrar un trabajo, quedarme en la casa, cuidar a mis padres y dejar que mis 2 hermanitas escapen…

Soy el único que puede arrancarles a esas niñas a nuestros padres.

En realidad, quería escapar.

Mi padre solo pensaba en sí mismo y mi madre era extremadamente fría conmigo.

La convivencia con ellos solo resultaba sofocante. Es solo porque mis hermanas pequeñas y Nanami estaban allí que de alguna manera me las arreglé usando todos los trucos del libro.

Pero lo había decidido.

Cuando me matriculé en la escuela preparatoria, mis padres apenas trabajaban y la casa funcionaba con el dinero que ganaban Celica y Karen. Si me escapaba, Celica y Karen nunca podrían alejarse de mis padres.

Por supuesto, debo respetar la voluntad de las personas mismas.

Si esas 2 dicen que quieren vivir con nuestros padres, no me importa. Pero sé que ese no es el caso.

He escuchado varias veces sus conversaciones secretas sobre cómo escapar de esa casa después de todo.

Quería apoyar eso como su hermano.

…Quería.

Sin embargo, tal como están las cosas actualmente, todo se ha convertido en burbujas y se ha esfumado.

De todos modos, así era en nuestra casa, pero estaba tranquilo cuando miraba los videos de Worigami-san. En esos días, no tenía mucho tiempo libre y no tenía muchos amigos, así que sus videos realmente me ayudaron.

Ese Worigami-san está frente a mí en este momento.

Naturalmente, pensé que, si hay algo en lo que pueda ayudar, quiero hacerlo.

“¿Vas a quedarte en esta ciudad por un tiempo?” (Hikaru)

“Hmm~, cierto… Subir de nivel en una mazmorra parece ser eficiente, ¡Así que estaba pensando en hacerlo lo mejor posible! ¡Batalla! ¡Combate donde se derrama sangre y danza la carne!” (Worigami)

Después de que apretó el puño y dijo esto, agregó en un susurro ‘aunque no me queda bien’.

Es cierto que la nivelación es importante.

Te vuelves más fuerte y tu resistencia aumenta. Sobre todo, también mejora tu capacidad para hacer frente a las amenazas externas. Si eres atacado por bandidos en un páramo, las posibilidades de que salgas aumentan si tu rango es alto. Eso es lo mismo para los animales salvajes.

“¿Tienes experiencia en batalla?” (Hikaru)

“Tengo un poco, pero fue contra animales salvajes, y mis piernas se debilitaron…” (Worigami)

“Sí, los animales salvajes dan miedo. Los cadáveres también permanecen una vez que los derrotas.” (Hikaru)

Rifreya me dijo antes que las criaturas que viven afuera no son, en principio, monstruos.

La diferencia entre los monstruos y los animales salvajes es la forma en que nacen. Estrictamente hablando, todos los seres vivos nacidos de la colección de Espíritus son monstruos. Que complicado.

Los monstruos y los animales salvajes dejan cadáveres cuando los derrotas… en otras palabras, sus cadáveres permanecen. Solo la Piedra Espiritual queda en la mazmorra, por lo que está limpia en cierto modo. El obstáculo es menor en ese punto también.

“¿Tienes algún consejo?” (Worigami)

“Uhm… veamos. Jeanne sabe más sobre esto que yo, pero creo que lo importante aquí es cómo asignaste tus Puntos. ¿Tomaste Aumento de Fuerza física?” (Hikaru)

“¡Lo hice, lo hice! Sin embargo, solo el nivel 1.” (Worigami)

“Entonces, no creo que tengas ningún problema en el primer piso” (Hikaru)

El primer piso es adecuado para principiantes. Los esqueletos son más lentos y débiles en comparación incluso con las personas normales.

Los que tienen armas son algo peligrosos, pero no debería haber problemas mientras no bajes la guardia. Podrás derrotar a la mayoría de ellos de un solo golpe una vez que te acostumbres.

También puedes usar un garrote como arma, por lo que el dinero tampoco será un problema.

Por todo esto, tampoco ganas mucho, pero eso es un hecho.

También hablamos de muchas cosas después de eso, pero parece que Worigami-san comenzó con una asignación de puntos bastante segura. Como se esperaba de alguien que ha sido creador de contenido durante mucho tiempo, comprende la importancia de “permanecer en el juego por mucho tiempo”. No optó por la construcción que te mata en las primeras etapas, sino que puso puntos solo en Fuerza física, Resistencia y Resistencias. También hizo el contrato de Habilidades Espirituales en una iglesia después de la transferencia.

El Espíritu con el que hizo un contrato era agua. Aparentemente puede usar hasta la tercera habilidad.

“Kuro, podemos hacer la exploración de hoy por la tarde. Guía a ese hombre por un momento.” (Jeanne)

Tal vez porque hablamos demasiado, Jeanne propuso esto.

Estoy sinceramente agradecido por eso.

“Eh, ¿Está bien?” (Hikaru)

“Está bien. No hay problema.” (Jeanne)

“¿Está bien contigo también, Rifreya?” (Hikaru)

“Sí, estoy bien con eso. No hay problema.” (Rifreya)

Rifreya estaba imitando a Jeanne.

Sentí que dejar a Worigami-san solo con esto sería insuficiente, así que estoy agradecido por eso.

Dicho esto, todavía hay mucho que no sé sobre esta ciudad, pero sé lo mínimo.

Le mostré las posadas, la casa de baños y el herrero.

Cuando le expliqué sus circunstancias en la tienda del enano anciano, Dargos-san, nos dio una barra de hierro adecuada contra los esqueletos por muy poco dinero.

Es normal que los exploradores principiantes de Meltia balanceen un palo, por lo que, según el anciano, puedes poner más fuerza en una barra de hierro, por lo que es más seguro.

Ciertamente parece que tendría más poder que un garrote.

Incluso cuando estaba guiando a Worigami-san, hablaba con la idea de que los espectadores siempre estaban mirando. A veces lo cambiaba al modo de cámara, sonreía brillantemente, y ha pasado un tiempo desde que me sentí como si estuviera de vuelta en la Tierra.

No sé cuánto de mis circunstancias conoce Worigami-san, pero él no tocó ese tema, y ​​estaba interactuando conmigo como un compañero Elegido. Estaba agradecido por ello.

Y luego, al día siguiente.

Originalmente estaba planeado como un día libre, así que acordé reunirme con Worigami-san y nos dirigimos a la mazmorra.

Rifreya no tenía planes para hoy, así que vino con nosotros también.

“¿También nos ayudarás, Rifreya-san? Lo siento por la molestia. ¡Pero gracias!” (Worigami)

Worigami-san estuvo enérgico desde temprano en la mañana.

Tal vez porque es consciente de los espectadores, siempre está exagerando.

Significa que también sabe lo popular que sería tener a Rifreya frente a la cámara. Ya me he acostumbrado después de convivir con ella, pero no cambia el hecho de que es una belleza que hace latir los corazones.

Por cierto, Jeanne sigue durmiendo. Ella sabe cómo conseguir sus propias comidas durante los días libres, por lo que debería poder arreglárselas sola. Tenemos frutas todo el tiempo.

Fuimos al gremio, y luego de registrar nuestra exploración, entramos a la mazmorra.

“Por favor espera un poco. Hmm, ¿Sería mejor el modo de cámara aquí…?” (Worigami)

La expresión de Worigami-san cuando pensaba en cómo filmar esto era diferente de su habitual forma de jugar; uno realmente serio.

En este mundo, las interacciones con los espectadores es la de los mensajes, y por un tiempo… no, incluso ahora, todavía no quiero que aumenten. Ese es el tipo de existencia que son.

Pero deben ser algo importante para él al igual que en ese momento en la Tierra.

“¡Ahora bien! ¡Finalmente voy a sumergirme en la mazmorra! ¡Una mazmorra, mazmorra! Pensar que estaría sumergiéndome en un calabozo real; ¡Es como un sueño! ¡Pellizco! ¡Auch! ¡¿Esto no es un sueño?!” (Worigami)

¡Guau! ¡Estoy en presencia de creación de contenido en proceso!

Opero el tablero de estado, lo cambio al modo de cámara y muestro a Worigami-san en el marco. Creo que estoy haciendo una buena jugada aquí.

No sé cómo somos exhibidos en la transmisión de Dios. Existe la posibilidad de que se nos muestre desde una vista lejana todo el tiempo. Es por eso que Worigami-san debe estar utilizando el modo de cámara al máximo, pero el modo de cámara no puede mostrar a los Elegidos.

¡Grabaré a Worigami Channel!

“Hikaru, ¿Es actor o algo así? Es similar a los artistas ambulantes que vinieron a Siltion hace mucho tiempo” (Rifreya)

“Aah, sí, se podría decir que es algo similar a eso. Podría ser lo mismo en la parte en la que se mueve mientras explica de una manera que la gente pueda entender” (Hikaru)

“Pero es un poco… uhm… vergonzoso” (Rifreya)

Rifreya lentamente toma distancia.

En la Tierra, puedes saber de inmediato que alguien está filmando porque tiene una cámara, pero no hay forma de que se entienda en este mundo, y serías visto como un bicho raro. Worigami-san también debería entender esto y, sin embargo, todavía no rompe su estilo, lo cual solo puedo decir que es admirable.

Y en realidad, se destaca en un nivel donde se reúnen algunas personas. La radiodifusión aún es demasiado pronto para la gente de este mundo.

“Esta es la segunda mazmorra más grande del Continente Ringpill, ¿Verdad? El nombre es la Gran Mazmorra de Meltia. Si es solo una mazmorra o una gran mazmorra, aparentemente se decide sobre la cantidad de Grandes Espíritus en esa ciudad. Meltia tiene: Fuego, Agua, Viento y Tierra; 4 personas. ¿Hmm? ¿Sería correcto llamarlos personas? Oh bien. Aparentemente, la mazmorra más grande del mundo se encuentra en la ciudad llamada Alismaris, pero esta de aquí es bastante grande. ¡Escuchen esto y sorpréndanse! Solo han podido llegar al sexto piso hasta ahora. ¡Una locura!” (Worigami)

La gente de la Tierra probablemente le ha dicho la información de este mundo con bastante detalle.

Que todo se esté transmitiendo significa que se está transmitiendo la misma cantidad de información a ese mundo. Eso es lo mismo para la mazmorra.

Pero eso es Worigami-san para ti.

Él está explicando adecuadamente suavemente a los novatos.

Saludó al portero mientras mezclaba algunas bromas, y entramos en la mazmorra.

De hecho, propuse explorar juntos esta vez.

Es un poco raro decirlo yo mismo, pero con mis Habilidades Espirituales, podemos elevar nuestros niveles en el segundo Piso sin peligro. Con Rifreya aquí, eso lo haría aún más estable.

Pero Worigami-san dijo: “Esa es una propuesta atractiva, pero si hiciera eso, no tendría sentido” y se negó. (NTE: Jeanne: este carnal si me comprende XD)

Reflexioné sobre lo altiva que era esa propuesta.

La nivelación forzada es como hacer trampa después de todo. No hay forma de que Worigami-san acepte eso. (NTE: estoy seguro de que hay un término gamer para subir de nivel acompañando a un grupo o persona más fuerte para que derrote a los monstruos y te de experiencia sin hacer nada, pero no lo recuerdo, no soy muy de videojuegos después de todo, menos de los MMORPG por lo que se queda así.)

Atravesando la entrada mientras hacemos comentarios, bajamos al primer piso, Calle Hades del Atardecer.

Índice